Berichte

Bence ( 13 Jahre, Budapest )

Bence ist ein 13-jähriger großer Junge, der wie viele seiner Altersgruppe eine rege Telefonkommunikation abwickelt. Nur ist ein kleines Malheur passiert, Bence hat aus Versehen das Handy seines Bruders gewaschen, und er hat es als eine Frage der Ehre angesehen, dass er danach sein Handy ihm übergibt. So kam es, dass Bence kein eigenes Handy hatte, er jedoch auch während den langen Krankenhausaufenthalten Kontakt zu seiner Familie halten wollte.

Jetzt war der Geist der Wunderlampe dran: Gemeinsam mit Herrn István Tóth, dem Vertreter des unterstützenden Unternehmens Nokia Hungary betraten wir das Krankenhauszimmer des Jungen, in der Hand das langersehnte Handy haltend. Diese Freude, Überraschung und das glückliche Gesicht wird glaube ich keiner von uns vergessen.


Auch im Namen Bence bedanken wir für die Unterstützung!

Joli Bakonyi
Wunschkkordinator
Budapest, den 16.8.2010

Gábor (11 Jahre alt, Magyardombegyház)


Wir haben an einem regnerischen Tag dem 11 jährigen Gábor eine große Überraschung verursacht.

Er wusste nicht, dass die „Wunderlampe” ihn besuchen wird. Er hat mit seinen Geschwistern ferngesehen, als wir angekommen sind. Von der Überraschung hat er vergessen uns zu grüssen. Er stand dort mit ernstem Gesicht ohne ein Wort zu sagen. Seine Geschwister haben angefangen das Geschenk aufzumachen, aber Gábor stand dort und er hat sich nicht bewegt. Dann plötzlich ist er zu uns gelaufen, hat uns umarmt und hat uns geküsst. Sein Gesicht war sehr glücklich. Er hat begonnen seinen Geschwistern bei der Auspackung des Computers zu helfen.

Wir haben den PC zusammengestellt und Gábor hat begonnen mit großer Freude zu spielen.

Als wir von der Familie und Gábor Abschied genommen hatten, hat er der Wunderlampe vielen Dank für das schöne Geschenk gesagt und er hat uns wieder umarmt.

Vielen Dank für die Hilfe bei E.ON!









Dr. Batári Péterné
Wunschkoordinator
Magyardombegyház, 20.03.2011.

Szebasztián (9 Jahre alt, Hajdúböszörmény)






Sebastian ist 9 Jahre alt und er hat einen großen Traum, ein wunderschönes Ranger Fully Fahrrad.

Der Samstag war windig und bewölkt, aber der Tag war trotzdem ein merkwürdiger Tag für Sebastian. Als wir bei Ihnen angekommen sind, hat er noch überhaupt nicht geahnt, dass sein Traum erfüllt wird. Wir haben das schöne gelb-schwarze Fahrrad in sein Zimmer gebracht und er hat begonnen zu strahlen.

Lieber Sebastian, wir hoffen, dass unser Geschenk in deinem Leben viel Freude bringt!

Wir wünschen Dir gutes Radfahren und gute Erholung! Wir wünschen Dir das Beste!

Emese Csahóczi
Wunsch-Koordinatorin
Hajdúböszörmény, 22sten Januar 2011

Dieser Wunsch wurde durch die Hilfe von die Benutzer von coke.hu verwirklicht. Danke vielmals!





Kristóf (12 Jahre alt, Győr)

Kristóf wollte schon lange her einen Laptop haben.Er hat gar nicht damit gerechnet, dass er dieses Geschenk an seinem 12. Geburtstag bekommen wird.

Mit der Hilfe der Familie und unseres Freiwilligen konnten wir ihm eine riesige Überraschung vorbereiten.

Kristóf wusste so, dass er und die Familie geschäftlich nach Budapest fährt. Kristóf wollte seinen Augen nicht glauben, als ihr Auto auf dem Parkplatz von Art’Otel gehalten hat, wo Frau Manuela Pellegrini auf sie gewartet hat. Kristóf und seine Familie wurden in einen schön geschmückten Saal geführt, wo ein Laptop und eine Geburtstagstorte auf ihn gewartet hat. Zuerst hat die Torte Kristóf gar nicht interessiert, nur der Laptop.Aber später hat er die feine Torte gekostet und hat den anderen je eine Scheibe Torte angeboten.


Vielen Dank bei Art'Otel Budapest für die angenehme Umgebung und die Hilfe. Wir bedanken uns bei Happy Balloons GmbH für die einmalige Dekoration des Saales. Das Geschenk ist mit der Hilfe von GE Healthcare verwirklicht worden.






/ 5







Dr. Jeney Tiborné und Bakonyi Joli
Wunsch-Koordinatoren
den 28-02-2011

Máté (15 éves, Ajka)

Máté wollte eine Modellbahn bekommen. Wir konnten diesen Wunsch dank einem hilfsbereiten Menschen sehr schnell erfüllen.

Ich habe gesehen, wie froh er war, als wir ihn im Hospital getroffen haben.
Er hat gesagt, dass er selbst den Tisch zu Hause für das Modell vorbereiten wird. Er hat sich über die Bahn und die dazu gehörige Ausstattung sehr gefreut.

Wir wünschen Dir, Mate, gutes Basteln und viel Spaß. Wir wünschen für Dich das Beste.

Im Namen Máté möchten wir Frau Éva Szabadics für Ihre Unterstützung bedanken.


Georgina Beregi
Wunsch-koordinatorin
Budapest, 15sten Dezember 2010.

Krisztina (9 Jahre alt, Dunaharaszti)

Krisztina, als ein Fan von Jóban-Rosszban (ungarische Tv-Serie), bat darum, dass sie an einem Drehtag teilnimmt, wo ihr Lieblingsschauspieler Károly Gesztesi auch eine Rolle spielt.
Alles zu organisieren erforderte viel Arbeit, aber es war nicht das erste Mal, dass der Stab uns dabei hilft, dass Kindern, deren Wunsch von Csodalámpa verwirklicht wird, hinter die Kulissen sehen.

Krisztina war schon am Tor ganz aufgeregt. Um die Spannung wegzunehmen, haben wir zuerst die Friseure, die Schminker und die Ankleideräume angeschaut. Bald kam Herr Füredi, also Károly Gesztesi an, und als ob er Kriszti schon seit Langem kennen würde, hielt er ihre Hand und führte sie in seinen Ankleideraum, wo sie sich unterhielten.
Dann wurde ein Sandwich angeboten und der kleine Gast hat im Gegenzug eine Zeichnung übergeben. Nachdem schon genug gegessen und getrunken wurde, kam die Zeit der Aufnahme; in einer Minute waren wir im Kaffeehaus „Kékmacsek”, wo die Episode von Károly Gesztesi aufgenommen wurde.

Kriszti hat die Szene immer noch aufgeregt beobachtet, aber ihr Herz hat angefangen so stark zu klopfen, als der Aufnahmeleiter ihr Anweisungen gab: Geh auf den Flur aus, und komm dann zurück, als ob du auch ein Gast von „Macsek” wärst, setz dich an den Tisch, dann steh auf und geh zu der Theke und bitte um die Menükarte. Sie hat es geschafft, als ob sie sich dafür vorbereitet hätte. Inzwischen haben die Schauspieler ihre Rolle gespielt und die Kamera ist gelaufen.

Das kann man einfach nicht beschreiben, wie sehr Kriszti sich über die Rolle gefreut hat und sich deswegen so angestrengt hat, um gut zu spielen. Am 6. Dezember können wir die Episode im Fernsehen ansehen. Kriszti hatte noch Zeit und konnte Autogramme von allen, die da waren, zusammensammeln. Aber weil der Dreh weiterlief und weil Kriszti schon müde war, haben wir uns verabschiedet und mit einem Hollywood-nahen Rollenerlebnis sind wir nach Hause losgefahren.

Wir möchten uns besonders bei Fr. Barbara Ujvári für die ausgezeichete Organisation, H. Károly Gesztesi für das Treffen und den Mitglieder des Stabes für die Geduld, dass wir Krisztina in ihrer Szene, während sie spielte, fotografieren konnten, bedanken.

/ 2



Márta Felkai und Zsófia Lángh
Wunsch-Koordinatorinnen
Budapest, den 19. 10. 2010

Miklós (15 Jahre alt, Kimle)

Miklós und Máté sind Geschwister, beide sind sehr lustig, deshalb haben sie sich besonders darüber gefreut, dass ihre Wünsche gleichzeitig in Erfüllung gehen konnte.

Miklós kocht sehr gern, er schaut sich fast jede Sendung im Fernseher an, hat zahlreiche Rezepte, aus denen er mit Hilfe seines Vaters feine Gerichte zubereitet. Seine Kochkunst hat er so sehr entwickelt, dass er daran dachte, er versucht einige Gerichte aus dem Kochbuch seines Liebliengschefs Jamie Oliver zuzubereiten.
Die Kollegen des Park Verlags haben es organisiert, dass Jamie Oliver sein neues Kochbuch persönlich für Miklós widmet, was übrigens von einem der Freiwilligen von Csodalámpa (der sich gerade im Land aufhielt) nach Ungarn gebracht wurde.

Wir dachten, es würde grosse Freude für den Jungen bereiten, einige von den Rezepten des Starchefs daheim in einem eleganten Restaurant ausprobieren zu können. Die Kollegen des Hotels Marriott Budapest, namens Petra Schulhoff und Eszter Sikos, haben gerne an der Erfüllung des Wunsches teilgenommen. Eines Tages haben sie Miklós und seinen Bruder Máté zusammen mit ihren Eltern zu einem kulinarischen Abenteuer in die Küche des Hotels eingeladen.

Die Familie kam zu dem grossen Abenteuer aus Győr in die Hauptstadt. Sie wurden von den Mitarbeitern des Hotels sehr freundlich empfangen; ihnen wurde - natürlich für Kinder geignetes - wellcome drink angeboten.
Danach kam die grosse Überraschung! Miklós bekam ja das für sich selbst gewidmete brandneue Kochbuch, Máté jedoch den seit langem erwünschten Laptop. Nachdessen hat der Chef des Hotels die Jungs durch die Küche geführt, sie haben ein Menü aus dem Lieblingsbuch ausgewählt und die herrlichen Speisen zusammen gekocht. Zuletzt blieb ihnen nichts anderes zurück, als die von den Jungs und dem Chef gemeinsam zubereiteten Gerichte bei einem wunderschön aufgedeckten Tisch fertig zu essen.

Wir bedanken uns für die Hilfe bei der Marketingdirektorin des Park Verlags Frau Anita Békési, bei den Kollegen des Hotels Marriott Budapest sowie beim Chef József TAMÁS für die herzliche Einladung.







/ 6







Márta Felkai und Éva Patzauer
Wunsch-Koordinatoren
Budapest, den 22-sten Oktober 2010.

Kristóf (17 Jahre alt, Penészlek)






Ich habe gewünscht mir ein Real Madrid Fußballspiel in der Wirklichkeit anzusehen und das ist gelungen!!!

Ich bin in Begleitung meiner Mutter und zwei netter Herrn, Herrn Ákos Balogh und seines Bruders Herrn Zsolt Balogh nach Madrid geflogen. Ich bin sehr dankbar ihnen, weil mein größter Traum verwirklicht hat. Ich konnte das Fußballspiel zwischen Real Madrid und AC Milan am 19.10. in Madrid live sehen. Die Herren haben mir versprochen, dass wir nach der Ankunft selbst das Santiago Bernabeu Stadion aufsuchen. Wir haben uns mit Herrn Ottó Vincze getroffen, der uns ins Stadion und auf das Training begleitet hat. Später haben wir Abendessen gehabt und sind ins Bett gegangen.

Am zweiten Tag haben wir das Stadtzentrum besucht und den wunderschönen Königlichen Palast bewundert. Nach der Stadtbesichtigung haben wir uns auf den Weg gemacht und haben eingekauft. Meine Mutti ist toll beim Einkauf, so bin ich schnell müde geworden und mussten ins Hotel zurückgehen. Nach der kurzen Erfrischung bin ich in dem vorigen Tag gekauften Schal und Mütze ins Stadion gegangen, natürlich mit Ákos und Zsolt. Das Spiel war fantastisch. Ich bin seit 8 Jahren Real Madrid Fan. Madrid hat zwei Tore geschossen. Danach war das Spiel ein bisschen langweilig. Trotzdem habe ich es genossen.

Am dritten Tag haben wir einen kleinen Spaziergang in der Innenstadt gemacht, dann haben wir unsere Koffer gepackt und wir sind auf den Flughafen gefahren. Wir sind nach einigen Stunden in Budapest gelandet. Es war für mich schwer von Ákos und Zsolt Abschied zu nehmen, viel ich sie in dieser kurzen Zeit liebgewonnen habe.

Vielen Dank bei der Wunderlampe und bei den Balogh Brüdern für dieses Erlebnis.!!!




xxxxx Kristóf
Penészlek, den 29.10.2010






Wir bedanken uns bei Herrn Ákos und Herrn Zsolt Balogh für die private Hilfe,

mit deren Hilfe der Traum Einens Kindes wieder verwirklicht worden war.




Wir möchten auch Herrn Ottó Vincze Dank sagen, dass er ermöglicht hat das Training zu besuchen.





/ 8





Izabella ( 6 éves, Gagybátor )

Iza ist ein 6 jähriges Mädchen aus Miskolc, die sehr krank ist, und schwere Tage warten auf sie.

Sie wollte immer persönlich ihren Lieblingssänger, L L Junior, persönlich kennen lernen und ihr Traum hat sich verwirklicht.

Der Tag ist gekommen. Iza wusste, dass sie das Ronald-Haus besuchen soll, weil ihre Mutter während ihrer Behandlung in der Steril-Box dort wohnen wird. Die Mitarbeiter des Krankenhauses, die Eltern, die Kinder waren sehr spannend, weil sie wussten, dass Junior Iza dort besuchen wird, aber darüber hat Iza keine Ahnung gehabt.

Sie mussten auf Junior warten, weil sein Auto auf der Autobahn kaputt geworden ist und er hat sich verspätet. Endlich hat es geklingelt, und Junior hat an der Tür gestanden. Das Mädchen ist zu ihm runter gerannt und sie hat Junior umarmt. Einige Minuten lang konnte niemand, die Mutter die Pate, die Hausfrau von Ronald-Haus und die Vertreter der Media und wir, kein Wort sagen.

Junior und seine Gruppe haben dem Mädchen schöne Lieder gesungen, mit ihr gesprochen und gespielt.
Alle werden sich lange Zeit an dieses Treffen erinnern.

Junior hat Iza gesagt, dass sie das bravste Mädchen ist, die er kennt und gab ihr eine CD-Platte mit Unterschrift und noch ein Blättchen mit vielen-vielen Herzchen, gemalt von Junior.

Er hat das Mädchen gebeten brav zu sein, so lange und noch länger, wie viele Herzchen es auf dem Blatt gibt.

Wir wünschen dir, liebe Iza, dass du dich noch lange Zeit an dieses Treffen erinnern kannst und wir glauben, dass Junior und seine Musik die viel Kraft zu deinen Behandlungen gibt.


/ 5







Tatárné Csonka Zsuzsanna
Kónya Szilárdné
Török Árpádné
Steerné Ambrus Judit
Wunschkoordinatoren
Miskolc, den 06.10.2010

Sára ( 11 Jahre alt, Veresegyház )

Sáras alter Traum war einen Digitalfotoapparat zu haben. Sie hat mehrmals die Wunderlampe gestreichelt, obwohl ihr Wunsch verwirklicht werden könnte Sieh Wunder! Ihr Wunsch war verwirklicht.

Nette, liebe Leute haben sie mit Geschenken besucht, nicht nur sie, sondern auch zwei ihre kranke Schwestern waren auch beschenkt.

Die Freude war dreimal so groß.




Wir bedanken uns für die Hilfe von



mit deren Hilfe wir Sáras Wunsch erledigen konnten





Vilmos Benkő
Wunschkoordinator
Veresegyház, 29.09.2010



Normann ( 6 Jahre alt, Penyige )

Normanns Wunsch war der Besuch des Hauptstädtischen Tierparks und Pflanzengartens und natürlich der Besuch des Vergnügungsparks. Wir haben zum Glück einen schönen Tag in Oktober ausgewählt, als es nicht geregnet hat. Norbert wollte zuerst den verzauberten Palast und dann die Geistesbahn aufsuchen. Damit haben wir den Tag begonnen.

Wir, Erwachsene, haben die Geistesbahn ein bisschen schrecklich gefunden, aber Normann nicht, er ist mit großen Freunden ohne Schreck mit der Bahn gefahren. Danach haben wir uns die Geschichte von János Vitéz auf der Märchenbahn angehört. Er hat mit seinen Eltern an Kutschenfahrt teilgenommen, Wir waren im Spassdschungel, wir sind mit Märchenboot auch gefahren, zum Schluss haben wir uns das Panorama von Budapest aus dem Riesenrad bewundert.

Der Tag war kurz, so ist es wenig Zeit auf den Tierpark geblieben. Normann ist dorthin mit seinen Elten gegangen, aber Später haben sie uns erzählt, dass der Zoo Normann auch sehr gefallen hat, er hat noch einen Storch gefüttert.

Wir haben uns sehr gefreut, dass wir Normann und seinen Eltern einen angenehmen Tag vorbereiten konnten. Auch wir „ Mädchen „ von der Wunderlampe konnten wir uns ein bisschen ausschalten.

Wir wünschen dir lieber Normann gute Gesundheit, und noch das, dass du an diesen Tag noch lange zurück erinnern kannst.


Der Wunsch wurde mit Unterstützung von



erfüllt. Wir bedanken uns dafür auch im Namen von Normann!

/ 5







Györgyi Georgina Beregi, dr. Tímea Kiss
Wunsch Koordinatoren
Budapest, den 02. Oktober 2010

Boglárka ( 3 Jahre alt, Dunakeszi )

Boglárka ist ein hübsches blondes Madchen, die plaudern mag. Sie hat mit großem Schwung darüber gesprochen, dass sie ein LEGO-Bauspiel möchte, aber, nicht egal, was für eins.

Sie möchte keinen Astronaut, sondern etwas anderes, etwas, das mit einem Zoo in Zusammenhang ist.

Ein Patronat, dr. Judit Perneki hat über ihren Wunsch auf unserer Webseite gelesen, Sie hat sofort in Aktion getreten und hat für DUPLO - Bauspiel mit Tieren gesorgt.

Am 08.09. sind wir mit Geschenken packend zu dem Mädchen angekommen, die nichts geahnt hat. Sie hat große Augen gemacht, als sie die Geschenke erblickt hat. Als Überraschung hat sie noch eine Barbie Puppe und eine Mickey –Maus bekommen.

Sie hat eine Menge von Fragen gehabt:
„Womit habt ihr das hierher gebracht?”
„Wo habt ihr das gekauft”…

Die Geschenke bekommend hat sie gleich das LEGO- Bauspiel in die Hand genommen, begann damit zu spielen.



Wir bedanken uns für dr.Perneki Judit, dass sie einem Kind so große Freude verursacht hat!





Dr. Jenei Tiborné
Wunschkoordinator
Budapest, den 06.09.2010

Zsolt ( 13 Jahre alt, Nagyszénás )

Mein Wunsch war Felipe Massa zu treffen und mit ihm in einem Ferrari auf Hungaroring zu fahren.

Am 05.September haben wir am Eingang des Hungaroringes in dem besprochenen Zeitpunkt gestanden, wo wir uns mit dem Helfer von der Wunderlampe getroffen haben und wir haben die Karten bekommen.

Wir konnten mit den Karten verschiedene, interessante Bereiche des Hungaroringes besuchen, wie zum Beispiel die besondere FXX Modelle, die Autos von FORMEL 1.

Ich habe mich persönlich Felipe Massa getroffen. Ein Foto ist auch über uns gemacht worden, aus das ich sehr stolz bin, nämlich bin ich ein großer Fan von Felipe Masse. Ich konnte auch Gokart fahren. Ich habe die Möglichkeit gehabt Tibor Válint zu treffen, der der Wettbewerber von Ferrari Challenge ist. Ich konnte auch in seinem Auto sitzen.

Am Ende des Tages konnte ich zwei Kreise mit dem Ferrari Modell F430 machen. Der Fahrer war Sándor Jánosi, der auch der Wettbewerber von Ferrari Challenge war.

Ich habe mich sehr gut gefühlt und ich bin mit großen Erlebnissen nach Hause gegangen.

Die Familie xxxxx
Budapest, den 05.09


/ 5









Der Wunsch wurde mit Unterstützung von



erfüllt. Wir bedanken uns dafür auch im Namen von Zsolt!

Rajmund (10 Jahre alt, Gönyű)




Obwohl ich erst seit ein paar Wochen als Koordinatorin bei der Csodalámpa Stiftung bin, hatte ich schon meine erste Geschenkübergabe. Misi, ein Wunsch-Koordinator aus Győr, hat mich ungefähr vor einer Woche angerufen, dass es in Gönyű einen kranken Jungen gibt, dem das Geschenk bald gekauft wird. Er würde sich dann in ein paar Tagen melden, wenn wir dann schon alles übergeben könnten. Tag für Tag habe ich immer aufgeregter auf den Anruf gewartet. Am 22. September hat er sich endlich gemeldet und sagte, dass die Übergabe am kommenden Tag stattfinden wird. Ich war froh und gespannt gleichermaßen. Ich war froh, dass ich schon so früh den Traum eines kranken Jungen verwirklichen konnte, jedoch habe ich mir auch Sorgen wegen der für mich unbekannten Situation gemacht.

Endlich kam die Zeit der Wunscherfüllung. Nach der Arbeit sind wir mit Herr József Nyilas zusammen nach Gönyű gefahren, die Sitze hinten waren voll mit Papierschachteln, in denen sich das aufblasbare Gummiboot mit elektrischem Motor befand. Als ich das Schild von Gönyű erblickte, war ich noch aufgeregter. Inzwischen hatte Misi auch gesagt, dass bei der Übergabe außer uns der Bürgermeister sowie einige Journalisten und Fotografen teilnehmen würden, mit denen wir uns vor dem Bürgermeisteramt treffen. Der Ort war ein bisschen schwer zu finden, aber mit der Hilfe der Ortskundigen ist es gelungen. Von dort führte ein gerader Weg bis zum Haus des 10-jährigen Rajmund und seiner Familie.

Rajmi war sehr überrascht, als er uns erblickte, er wusste nicht wer diese Menge Leute waren, die ihn besuchten. Als wir mitteilten, wer wir sind, freute er sich natürlich schon über das Geschenk. Rajmi war schweigsam und still, auch müde vom Lernen, und hatte einbisschen Angst vor Menschen. Als das Gummiboot im Hof aufgebaut wurde, hat Rajmi vor Rührung geweint.

Nachdem das Geschenk fertig aufgestellt war, haben wir Fotos geschossen. Bald kam die Zeit des Abschieds, aber vorher haben die Journalisten mit dem Vater noch ein Interview gemacht. Inzwischen hatte ich mit der Mutter, der Großmutter und der 8-jährigen Schwester von Rajmi geredet, die sehr freundlich und gesellig waren, und sich über das Geschenk freuten. Von ihnen wurde mir erzählt dass Rajmi ein Privatschüler und sehr begabt ist. Seine Schwester hat mir noch gesagt, dass sie ein Pferd möchte, wenn sie sich etwas wünschen könnte. Die Mutter würde sich jedoch vor allem wünschen, dass Rajmi wieder gesund wird. Der Wunsch von Rajmi wurde schon von der Stiftung verwirklicht, und ich hoffe, dass sich die Wünsche der Familienmitglieder in kurzer Zeit auch verwirklichen.

/ 6





Rajmi, wir wünschen Dir viel Kraft und Ausdauer für die kommende Operation, sei bald wieder gesund. Ich wünsche dir noch viele, viele schöne Erlebnisse während der Bootfahrt.

P.S. Der klischeehafte Gedanke hat sich wieder bestätigt: Geben ist seliger denn Nehmen. Ich hoffe, ich kann dieses Gefühl in meinem Leben noch oft erleben.




Zsuzsanna Potyondi und József Nyilas
Wunsch-Koordinatoren
Győr, 23.09.2010





Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der






erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Rajmund!

Levente (4 Jahre alt, Páka)





Es ist fast unglaublich, dass ein kleines Kind sich über ein Geschenk noch nach Tagen so freuen kann, wie zu dem Zeitpunkt, an dem es es bekommen hat.

Levente wünschte sich einen Spielplatz. Sein Wunsch verwirklichte sich, und in seinem Garten wurde der Spielplatz, das wundervolle Machwerk, aufgebaut. Nur ein paar Tage später konnten wir den Spielplatz offiziell übergeben und die Csodalámpa Stiftung vertreten.

Ein bisschen Angst hatten wir davor, dass die Freude nicht mehr so groß und echt sein wird, wie sie am ersten Tag sein konnte. Als wir angekommen waren, hat Levente schon auf uns gewartet und sein Gesicht strahlte vor Freude. Sofort hat er uns das Spielplatz gezeigt. Er hat geschaukelt, ist gerutscht und geklettert ohne Ende.

Bevor er von oben gerutscht ist, ist er dort stehen geblieben und sagte, dass es ein Aussichtsturm ist, von dem man viele, viele schöne Dinge sehen kann. Und er hat auch darüber berichtet, dass die Rutsche im Regen am besten rutscht. An den letzten Tagen hat es viel geregnet, aber es konnte Levi nicht zurückhalten. Seine Eltern haben auch erzählt, dass es kaum vorstellbar ist, ihn am Abend von der Rutsche herunterzulockern.

Wir haben ihm auch ein T-Shirt mit dem Csodalámpa-Logo geschenkt, und ich glaube, bis jetzt ist es noch nicht gelungen, so große Freude mit dem T-Shirt auszulösen. Er hat sich das T-Shirt sofort angezogen und ist umhergelaufen. Später hat er gesagt, dass es ab heute sein Fußball-Dress ist, weil der Fußball in seinem Leben auch eine wichtige Rolle spielt.




/ 3









Vielen Dank dem Unterstützer auch im Namen von Levente für das großartige Geschenk.





Bezdánné Végh Tünde
Wunschkoordinator
Páka, 13.09.2010

Virág ( 15 Jahre alt, Halásztelek)






Virág ist schon ein großes Mädchen, sie glaubt nicht mehr an Märchen, an einen guten Geist wie der Dzsinn oder vielleicht? Vielleicht könnte ihr ein guter Geist mit der Hilfe der Wunderlampe einen Urlaub an der See präsentieren?

Leider musste Virág lange Zeit in dem Krankenhaus verbringen. Aber am Ende September ist sie so stark geworden, dass sie mit ihrer Familie einen Urlaub an der Seeküste machen konnte. Die Wunderlampe konnte ihr helfen.

Bei der Verwirklichung dieses Wunsches hat der Ungarische Autoklub geholfen. Der Klub hat ihnen angeboten eine Woche in Italien auf der Cavallino-Halbinsel verbringen zu können. Sie haben in dem internationalen Campingplatz Ca’Savio gewohnt. Herr Miklós Czeiszing hat für ihre Unterkunft mit der Hilfe des Ungarischen Autoklubs und Autoclub Travels gesorgt. Leider war das Wetter zuerst nicht das Beste, trotz des kühlen Wetters ist Virág sofort in die See gerannt, obwohl das Wasser nur 20 Grad war. „ Es ist nicht so kalt”, hat sie geschrien und dabei hat sie einen Schluck salziges Seewasser getrunken.

Das Wetter ist später wärmer geworden, so konnte Virág beim Sonnenschein Muschel und kleinere Seetierchen sammeln. Jeden Tag gab es verschiedene Programme mit Sportmöglichkeiten. Die Bewegung hat Virág gut getan.

Venedig war in der Nähe, nur 30 Minuten mit Vaporetto. Venedig mit dem St. Mark Platz und die wunderschöne Gebäude haben Virág sehr gefallen. Es war fantastisch wie lange Virág in der Stadt bummeln konnte.

Virág hat jeden Tag in der See gebadet, sie wusste, dass die heilende Wirkung des salzigen Wassers ihren Muskeln gut tun. In einer Woche ist ihre Bewegung viel besser geworden, das konnte man sofort wahrnehmen. Vielleicht hat das gute italienische Eis auch dazu geholfen.

Liebe Virág! Ich freue mich, dass ich persönlich sehen konnte, wie froh du warst, wie gutes Humor du hast. Ich hoffe, du wirst dich lange an diesen Urlaub in guter Gesundheit zurück erinnern.

Wir bedanken uns für die großzügige Unterstützung des Ungarischen Autoklubs.

Wenn sie uns nicht geholfen hätten, hätte der Traum von Virág nicht verwirklicht werden können.






/ 3







Zsuzsanna Sipos
Wunschkoordinator
Budapest, den 17.09. 2010





2010/9/14
xxxxx virág
<*****@hotmail.com>

Urlaub mit der Familie


Das war der beste Urlaub in meinem Leben. Das Wetter war toll. (obwohl es in Slowenien so stark geregnet, dass wir uns Angst gehabt haben…) Ja, die See war kalt, aber ich habe die wellen genossen. Ich habe viele Muschel mit meiner jüngeren Schwester gesammelt.

Das italienische Eis ist das schmeck hafte in der Welt. Wir sind mit Zsuzsa Pizza gegessen, (das war auch fein, aber zu groß). Wir haben einen ganzen Tag in Venedig verbracht, das war ein großes Erlegnis für mich, aber es war ein bisschen anstrengend. Und ich kann schon einige Wörter Italienisch.

Vielen Dank Euch und der Wunderlampe und natürlich dem Ungarischen Autoklub für diesen schönen Urlaub.



Es grüsst Euch: Virág

Máté (5 Jahre alt, Budapest)

Máté ist ein schöner, blondhaariger Bube, der an einem warmen Sommertag seiner Mutter mitgeteilt hat, dass er eine Bitte an Wunderlampe hätte. Er möchte am Seeufer Urlaub haben möchte.

Sein Wunsch ist für uns ein „Befehl“. Mit unserer Hilfe konnte sich der Bube das am 20.August „die Feuerwehrspiele“ vom Goldenen Seeufer in Siófok bewundern.

Das Wetter war nett tu der Familie, es konnte seine letzte Wärme zeigen, so konnte Máté jede Minute im Wasser verbringen, er hat das Wasser als ein Fisch genossen.

An einem windlichten Tag hat sich die Familie auf den Weg gemacht und in dem nahbaren Abendteuerpark konnte Máté sein Geschicktheit ausprobieren. Später als ein überraschungsgast hat Kata Kandó ihn vom Földgázszállitó Zrt. und die Familie im Hotel mit kleineren Geschenken besucht.

Wir hoffen, dass dieser Tag für Máté für immer in seiner Erinerrung bleibt.



Andrea Mocsonoky
Wunschkoordinator
Budapest, den 28.August, 2010





/ 3








Wir bedanken uns für die Arbeiter vom Földgázszállitó Zrt die Hilfe, mir der sie wieder einem Kind große Freude vorbereiten konnte.




Kristóf (6 Jahre alt, Üllő)


Sein Wunsch war mit der Kinderbahn zu fahren.

Sein Lieblingsspiel war die Thomas Bahnen. So war es ein Großes Erlebnis für ihn, als er originelle große Lokos auf dem Gebiet der Kinderbahn mit seiner Familie zusammen betrachten konnte.

Der Leiter der Kinderbahn hat uns mit großer Geduld und Hilfbereitsheit empfangen. Er hat interessante Geschichte über die Lokos, Wagen, über ihre Reparatur erzählt. Alles war sehr interessant auch für die Familie. Kristóf interessierte sich am besten für Lokfahren. Er hat kleinere Geschenke bekommen, wie zum Beispiel: Fahne, Kalendar… Diese Kleinigkeiten werden ihn an diesen Besuch erinnern.

Danach sind wir in die Kinderbahn eingestiegen, wo die Kinder verschiedene Aufgaben versehen haben. Wir sind bis zum János-hegy Haltestelle gefahren. Dort haben wir einen kleinen Spaziergang gemacht. Wir haben unseren Ausflug mit dem Sessellift fortgesetzt. Das war auch etwas Neues für Kristóf. Er war davon auch tief berührt.

Dann folgte wieder ein kleiner Spaziergang zu unserem Ausgangpunkt, wo wieder eine Überraschung auf Kristóf gewartet hat. Hier habe ich Kristóf ein anderes Geschenk überreicht. Das war natürlich mit Verkehr in Zusammenhang: eine Variation von Verda Autos aus Duplo spielen.

Seine Freude war nicht zu beschreiben .Nach dem an Erlebnisse reich Tag sind wir nach hause gefahren.




/ 3








Wir bedanken uns für die Hilfe unseres Unterstützers Herrn Tibor Kollár und natürlich den Mitarbeitern der Kinderbahn.

Wenn sie uns nicht geholfen hätte, hätte Kristófs Traum nicht verwirklicht können.




Judit Halmos
Wunsch-Koordinator
Budapest, den 29.08.2010

Tina (15 Jahre alt, Monor)

Wegen dem Hochwasser hat das ganze Land schwierige Minuten erlebt, auch Visegrad. Trotzdem haben wir an dem sonnigen Sommertag an einer Zeitreise teilgenommen.

Wir haben den Wunsch innerhalb eines Motorbetreffs erfüllt. Trotzdem haben diese Stunden über Tina gesprochen. Wir sind in Visegrad, beim Salamon Turm gewesen. Tina ist als Prinzessin gewesen, in einem Sattel gewesen. Wir haben einen Ritterturnen, ein Ritterfest und ein Harley Reisen erlebt. Wir könnten nicht einmal schöneres und rührendes Erlebnis mahlen.

Statt weiteren Details möchte ich hier ein Teil des Brief vom Csaba Kreskai, des Unterstützer zitaten:

"Ich habe seitdem viel nachgedacht, ob wir den Wunsch von Tina erfüllt haben, oder sie hat unseren Wunsch erfüllt. Sie hat uns die Möglichkeit gegeben, ein bisschen bessere Menschen zu werden und unsere Werten neu zu denken."


Vielen Dank für György Kreskai und für Csaba Zsemlye, dem Präsident des

H.O.G. South Hungary Chapter Klub und allen Mitglieder des Klubs.

Noémi Lusztig
Wunsch Koordinator
Visegrád, 5ten Juni 2010
'

/ 5




Kaudia ( 12 Jahre, Dunapataj )








Als ich Klaudia das erste Mal traf und wir uns über die Zauberkraft der Wunderlampe unterhielten, wussten wir beide, dass das ruhige, immer zart lächelnde Mädchen noch viele Behandlungen haben wird. Das zerbrechliche Mädchen musste aber nicht lange nachdenken, was es sich vom Geist der Lampe wünschen sollte, denn das Verspielte, die Freude waren immer etwas in ihren Augen zu sehen. So wunderte es mich nicht, als ihr Wunsch lautete: ein ganzer Tag im Lunapark mit ihren Eltern und ihren Geschwistern.

Wir dachten, dass wir nach Abschluss der Behandlungen Anfang des Sommers Klaudias Wunsch erfüllen könnten, aber das unberechenbare Wetter hatte zuerst nicht mitgespielt, und später hatte Klaudia zum Glück so viele Programme für den Sommer, dass wir uns erst im August beim Eingang des Lunaparks treffen konnten. Nachdem alle „Formalitäten“ erledigt waren, verschwanden die kleine Klaudia mit ihren Eltern und ihren drei Geschwistern sofort in der Menge, und probierten alle interessanten und aufregenden Spiele aus, wobei zu einigen auch Mut dazu gehörte.

Nach den Vormittagsabenteuern diente das gemeinsame Mittagessen mit der Familie als Entspannung, und dann ging es weiter mit den gemeinsamen fröhlichen Erlebnissen.

Wir wünschen dir kleine liebe Klaudia, dass dieser Tag für dich unvergesslich bleibt, dass jeder Tag deines Lebens so frohes und volles Lachen ist, wie wir dich an diesem schönen Tag erlebt hatten.

Wir danken für die Unterstützung der AAA KLINIKÁK DENT Kft.







Zsuzsanna Sipos und Ildikó Tomaj
Wunschkoordinatoren
Budapest, 10. August 2010


Log in