Es gab große Aufregung vor der langersehnten Reise, denn Kitti sollte das erste Mal mit dem Flugzeug fliegen und sich mit eigenen Augen überzeugen, dass sie tolle Sachen erleben wird wenn sie in Barcelona bei der Leichtathletik Europameisterschaft ankommen wird.
Unten kann jeder Kittis Bericht lesen, so dass ich nur ergänze, was ich als Begleiter gesehen und erlebt hatte.

Wir hatten vier interessante und aktive Tage erlebt, wo auch Freundschaften geschlossen wurden. Am Freitag konzentrierten wir uns hauptsächlich auf die Sportereignisse, so fuhr Kitti mit dem Bus der Sportler zum Sportstadion. Hier zeigten mir Kitti und ihre Familie wie man sich für Leichtathletik begeistern kann, wie man die Daumen drücken muss, damit auch die Wünsche dieser jungen Sportler in Erfüllung gehen.

Am nächsten Tag besichtigten wir die Altstadt, hatten ein tolles Restaurant gefunden und am Abend feuerten wir wieder die Sportler an. Am letzten Tag hatten wir viel Zeit, weil das Flugzeug erst Mitternacht starten sollte. So widmeten wir diesen Tag Gaudi und seinen Werken, dem Güell-Park, und gingen auch noch baden und Sonne tanken.

Hiermit möchte ich dem Ungarischen Leichtathletik Verband danken, die ermöglichten, dass Kitti und ihre Mutter jederzeit die Wettkämpfe besuchen konnten. Außerdem danke ich dem Renaissance Barcelona Airport Hotel, die für unsere Erholung und unser Frühstück gesorgt hatten.

Wir danken für die Verwicklung von Kittis Traum:
, ,

/ 8

Anna hat eine erfolgreiche Transplantation hinter sich, und es scheint, sie interessiert sich heutzutage sehr ernst für das Photographieren. Sie war neugierig, wie ein Film gedreht wird, deshalb bat sie die Stiftung darum, an den Dreharbeiten des Films „Üvegtigris 3” teilzunehmen.

Wir wussten damals noch nicht, wo der Stab erreicht werden kann, aber dann stellte sich aus den Zeitungen heraus, dass das Aufnehmen des Films insgesamt nur einen Monat, aber an verschiedenen Schauplätzen dauert. Nach den zahlreichen Termin- und Orts abstimmungen sind wir an einem Samstag Ende Juli nach dem kleinen Dorf Tinnye hingefahren, wo beinahe alle Schauspieler da waren, die im Film eine Rolle spielen.

Alle waren sehr nett zu uns, Peter Rudolf, der Regisseur und Produzent des Films, hat uns bereits als Bekannte empfangen. Wir durften uns sogar die Dreharbeiten direkt von seinem Zelt anschauen.
Anna hat mit ihrem Fotoapparat zahlreiche Fotos geschossen, und nicht einmal die Schauspieler sind vor ein paar gemeinsamen Fotos zurückgeschreckt. Wir konnten stundenlang beobachten, wie die einzelnen Szenen aufgenommen werden, was für Instruktionen der Regisseur gibt, also wie der ganze Stab zusammenarbeitet.

Wir danken Peter Rudolf und für seinen ganzen Stab das unvergessliche Erlebnis, und auch
Peter Réti, dem Aufnahmeleiter für die Hilfeleistung an den Schauplätzen.

Der Wunsch von Tímea aus Gyömrő, von Ákos aus Sopron, von Alex aus Göd und von Kristóf aus Hajdúnánás war es, zum Hungaroring fahren und live den 25. Großen Preis von Ungarn mit ansehen können. Alle wollten auch in die Boxengasse hineinkommen.

Mit dem rasenden Zirkus verbundene Wünsche stellen die Mitarbeiter der Stiftung jedes Jahr vor eine schwere Aufgabe, weil erstklassige Karten erforderlich sind, dass ganz oft im Rollstuhl sitzende oder spezielle Medikamente nehmende Kinder an solchen Plätzen sitzen können, wo sie sich geborgen fühlen und trotzdem den Wettbewerb gut sehen können.

Nahezu in der letzten Minute ist es gelungen, die Karten zu bekommen, mit tatkräftiger Unterstützung von Herrn László Palik, der ein ausgewiesener Unterstützer der Stiftung ist, und Herrn Gábor Gönczi.

Schon am Donnerstag vor dem Wettbewerb hatten wir ein besonderes Erlebnis, weil die Leitung des Red Bull-Rennstalls unserer Csodalámpa-Stiftung-Gruppe eine Besichtigung der Boxengasse anbat.

Aber die richtige Überraschung kam erst später. Als ob jeder gewusst hätte, wer am Sonntag gewinnt, haben die Gastgeber ein persönliches Treffen mit dem späteren Renngewinner Mark Webber organisiert. Die Kinder waren sehr froh, und konnten das Autogramm des Gewinners und verschiedene Andenken mit nach Hause bringen.

Dann fand das Rennen statt. Weil die Karten für mehrere Tage gültig waren, konnten sie es ausnutzen. Ákos aus Sopron zum Beispiel konnte drei Tage lang in Aufregung sein.

Natürlich rasten die Fahrer mit einer unglaublichen Geschwindigkeit, die Motoren dröhnten, und jeder hatte ein schönes Erlebnis. Erschöpft, aber mit einem Erlebnis für das ganze Leben sind wir nach Hause gestartet, um uns von der Anstrengung des Tages zu erholen.
Wir möchten Herrn László Palik und Herrn Gábor Gönczi Dank sagen, die uns geholfen haben, die erstklassigen Karten zu besorgen.



Auch vielen Dank an die Mitarbeiter des Red Bull-Rennstalls, die den Besuch der Boxengasse
und das Treffen mit Mark Webber organisiert haben.

Bis zum letzten Tag war es unsicher, ob wir Adrián mit einer Videokamera überraschen können, aber an dem Samstag war uns der Himmel schließlich wohl gesonnen. Wir haben uns auf dem AXA Familien-Tag getroffen, und die Ärzte haben auch erlaubt, dass der Junge ein paar Stunden im Freien verbringen darf.

Obwohl er sehr müde war, hat er sich mit uns und mit den Mitarbeitern der unterstützenden Firma sehr gerne getroffen. Er hatte sogar einen extra Wunsch, er hätte gerne ein rotes Staff-T-Shirt, das ihm sofort aufgefallen ist, als er zur Veranstaltung kam. Natürlich hat er das T-Schirt sofort bekommen, aber nicht nur er, sondern auch einer seiner netten Bekannten, Lisa aus dem Krankenhaus, durfte sich über eins freuen.

Adrián überließ bei dem Kameratyp nichts dem Zufall, deswegen war es keine große Überraschung, als er auf der Bühne stand und gefragt wurde, was sein Wunsch ist und wozu er sie benutzen möchte. Ein paar Minuten später konnte er die Kamera, die blaue Panasonic, schon in seiner Hand halten.

Adrián, wir wünschen dir, dass du diese Videokamera noch lange benutzt, und mach viele schöne Videos damit.

Ein Dankeschön den Mitarbeitern des AXA Bank Europa SA, dass sie wieder geholfen haben, einem Kind Freude zu machen!

Niki ist erst 10 Jahre alt, aber schon eine richtige Dame. Was hätte für sie wichtiger sein können, als ihr Zimmer neu zu gestalten?

Anstelle der alten, dunklen, von Verwandten geerbten Möbelstücke, träumte sie von wunderschönen, weißen Möbeln, einem riesigen, bequemen Bett und von Regalen. Im IKEA Warenhaus haben wir diese schnell gefunden. Niki ist von einem Stück zum anderen wahrlich gesprungen, und wir hoffen, dass ihre gute Laune erhalten bleibt. Dann folgten nur noch die praktischen Dinge: Packen, Transport, Aufbau und zuletzt war das „Wunder“ fertig.

Wir wünschen dir viel Glück in diesem neuen Zimmer, und auch ausserhalb des Zimmers.

Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der





erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Nikolett!

Niki ist erst 10 Jahre alt, aber schon eine richtige Dame. Was hätte für sie wichtiger sein können, als ihr Zimmer neu zu gestalten?
Anstelle der alten, dunklen, von Verwandten geerbten Möbelstücke, träumte sie von wunderschönen, weißen Möbeln, einem riesigen, bequemen Bett und von Regalen. Im IKEA Warenhaus haben wir diese schnell gefunden. Niki ist von einem Stück zum anderen wahrlich gesprungen, und wir hoffen, dass ihre gute Laune erhalten bleibt. Dann folgten nur noch die praktischen Dinge: Packen, Transport, Aufbau und zuletzt war das „Wunder“ fertig.


Wir wünschen dir viel Glück in diesem neuen Zimmer, und auch ausserhalb des Zimmers.

Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Nikolett!

Junior hat viele Schwierigkeiten, Transplantationen hinter sich. Er kann seinen erschöpften kleinen Körper nur mühevoll bewegen. Es ist sehr schwierig, ihn zu trösten. Eine einzige Beruhigung sind für ihn die Märchen im TV.

Er wird aber sehr unruhig, wenn eben nicht sein Liebliengsfilm läuft.
Wir haben daran gedacht, dass für ihn ein tragbarer DVD-Player das richtige Geschenk sein könnte. So kann er sich seine beliebten Märchen jederzeit ansehen. Als ich mit dem tragbaren DVD-Player und zwei Dinosaurier-DVDs erschien, hat er dafür Interesse gezeigt. Er bat uns, ihm zu helfen, damit er sich im Bett aufsetzen kann.

Er ergriff die DVDs und hat sich die Bilder angeschaut, während wir den DVD-Player installiert haben. Dann legte er sich zurück,und für ihn hat die Welt aufgehört zu existieren, er versank in den Zauber der Märchenwelt.

Jetzt kann er sich seine Liebliengsfilme auch während der Reisen anschauen.
Ich glaube, es ist uns gelungen, ihm etwas zu schenken, was ihn richtig glücklich macht und die täglichen Schmerzen lindert.

Wir haben wieder einen „Wunder” vollgebracht, wodurch wir einem kleinen Jungen helfen, das Unerträgliche zu ertragen.

Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der





erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Iringó!

Iringo ist ein schönes, hübsches, 3 jähriges Mädchen. Sie hat sich ein rosafarbiges Auto gewünscht, das sie schon sogar am Wochenende probieren konnte.

Sie hat schon gedacht, dass im Paket ihr Auto ist. Wir haben das Auto ihr am Samstag übergegeben. Sie hat sich sehr sehr gefreut. Sie hat es gleich ausprobiert.

Es ist schön zu erleben, dass Wunsch Lampe wieder einen Wunsch erfüllen konnte.

Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der





erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Iringó!

Wir haben Dóri an einem heißen Sommermorgen beim Eingang des Tiergartens getroffen. Sie wurde von ihrer Mutter und Großmutter begleitet. Sie hat schon sehr gewartet im Tiergarten besondere Erlebnisse zu sammeln. Die Vertreter der Stiftung für den Budapester Tiergarten und die Tierpfleger haben Dóra sehr lieb gewartet und haben viel Interessantes für unsere kleine Gruppe erzählt. Dóri hat sich unter der freundlichen Leuten und Tiere schnell gut gefüllt. Die Ernährung der Kamele war ein bisschen furchtbar für Sie, aber unter dem Tapir und Alpaka hatte sie schon keine Angst. Sie hat die Welt vom hat des Tapir namens Szufi beobachtet und hat sich sehr schnell mit dem Tapir namens Geza befreundet. Die Besucher haben bewundert wie sie diese besondere Tiere erfuttert und gestreichelt. Sie haben ja nicht gewusst, dass dies ein besonderer Tag für das kleine Mädchen ist. Sie hat uns unermüdlich viele Fragen gestellt und konnte jede Minute des Runde genießen. Auf dem Rücken des kleinen Gaul hat sie zuerst zaghaft, dann aber schon viel mehr tapfer auch allein die Runde gemacht, sie hat das kleine Pony sehr geliebt. „Mutti, dass ist wirklich ein Wundertag! Die Kinder im Kindergarten werden es nicht einmal glauben, wenn ich es erzähle. „


Dank der Unterstützung von Gergő Jónás können sie das ganze Jahr mit den neunen Tickets kommen um die kleine Tier Freunde zu besuchen.

Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Dóra!



Kleine Dorka, hilfe Dir dieser schöner Tag mit den vielen Erlebnissen. Vielen Dank für Alle, die dabei geholfen haben!

/ 3

Regina hat uns mit einer besonderen Bitte überrascht, die am 14.Juli 2010 verwirklicht worden ist. Das war eine Trambulin. Der Wunsch ist auch vom Doktor erlaubt worden. Die Wunderlampe hat das Geschenk nach Lakitelek geliefert. Dort haben wir uns mit Herrn Antal Szűr getroffen, der von der unterstützenden Firma angekommen war.

Während wir das trambulin zusammengestellt haben, haben wir Mädchen die Figuren des Trickfilms „Diamantpalast” gezeichnet, wie zum Beispiel Liana und Reginas Freunde Csongor. (Die Figuren aus dem Film waren natürlich auf dem Trambulin.)

Es gab noch eine andere Überraschung.
Um 6 Uhr Abend wurden Nachrichten im Gong Radio von Ildikó Gémes gelesen. Dann begann das Lieblingssendung von Regina.

Dann ertönten sich plötzlich seine Lieblingsmelodien mit den folgenden Sätzen:

Ich hoffe, dass Regina das auch hört. Nämlich ist ihr Wunsch durch die Wunderlampe zu bedanken. Ich habe mir die Webseite, meine lieben Zuhörer, angesehen. Ich weis schon, womit sie sich beschäftigen. Das ist eine sehr hilfsbereite, gutzweckige Stiftung, sagte die Moderatorin.



Wir haben schon lange die Melodien von United gehört, als jemand plötzlich mitgeteilt hat, dass das Trambulin fertig ist, und ihr könnt das probieren.
Früh morgen ist die Sonne ganz anders, hat die United Band gesungen... Als wir an Regina angeguckt haben, sind wir neu geboren.

Der Wunsch wurde mit Unterstützung der Földgázszállító Zrt. erfüllt.

Wir danken auch im Namen von Regina!

An einem Freitag besuchten wir Tibi im Institut für Kardiologie, wo man an ihm eine schwere Herzoperation durchgeführt hatte.

Bei unserer Ankunft machte der Junge gerade Turnübungen, wir wurden aufwendig steril eingekleidet und brachten die lang ersehnte XBOX zu ihm ins Zimmer. Ich weiß nicht, wer mehr beeindruckt war, Tibi oder Herr János Bozó als Vertreter des Schenkers.

Der Beschenkte antwortete mit der lieben Lässigkeit der Teenager auf unsere Fragen. Wir waren beruhigt, dass er zum Gebrauch des Gerätes keine Unterstützung benötigte.

Wenn aber doch, dann kann er die Gebrauchsanleitung auch in englischer Sprache lesen. Zum Glück war er in guter Verfassung und wir wünschen ihm, dass es so bleibt!

Der Wunsch wurde mit Unterstützung der Földgázszállító Zrt. erfüllt.

Wir danken auch im Namen von Tibi!

Marci ist 5 Jahre alt und ein schlagfertiger Junge, der mit einem Ernst, den nur die Erwachsenen haben, seinen Wunsch mitgeteilt hatte. „Ich möchte einen Plüschpinguin, aber er darf nicht klein sein.” Mit seiner kleinen Hand zeigte er, wie groß er sein sollte sein. Der kleine Mann hat ungefähr seine eigene Größe gezeigt.
Der Pinguin konnte besorgt werden, noch dazu war er ein Männchen. Der Pinguin wurde am 8. Juni für Marci abgegeben, der zunächst sehr ergriffen war, sich dann aber glücklich neben den Pinguin setzte. „Umarmen kann ich ihn jetzt nicht, weil ich die Behandlung gerade bekommen habe, und meine Hände sind verbunden.” Aber lächernd saß er vor der Kamera.


Die Csodalámpa Stiftung konnte wieder ein kleines Kind anleuchten.

Vielen Dank für Városmajor Street Bath, Bubble Schwimmen Scool der Unterstützung, und seine mehr als 100 großzügige Beteiligung an der Schwimmer, die bis zum heutigen Tag, lief Daniel und andere kranke Kinder mit Freude!

Bei Ede hatte sich seine Krankheit bereits im Babyalter rausgestellt, bei der nur eine Knochenmarktransplantation helfen konnte.

Der kleine vor Kraft strotzende Junge war etwas quengelig bei unserer Ankunft, weil er um diese Zeit immer schläft, aber seine Eltern legten ihn uns zuliebe nicht hin für sein kleines Nickerchen.

Der Vater wusste, wie er seinen Sohn aufheitern konnte, und bald erschien der Kleine fröhlich zuerst im Wohnzimmer und dann im Garten bei uns, wo er die Rutsche mit Freude in Besitz nahm.

Ich glaube, dass seine Freude auch die Fotos wiedergeben.

Der Wunsch wurde mit Unterstützung der KOGART erfüllt.

Wir danken auch im Namen von Ede!

Dani, der 5 Jahre alte kleine Junge wohnt in Tatabánya, von wo er mit seiner Mutter regelmäßig zur Kinderklinik in die Tűzoltó Strasse reist. Er träumte von einem tragbaren DVD-Player, damit er auch während der Fahrt Märchenfilme gucken kann.
Der Traum ging am 17.05.2010 in Erfüllung, als er lachend den gewünschten DVD-Player entgegennahm.
Noch am gleichen Tag bedankte er sich auch telefonisch für das Geschenk, dass er nach seiner Ankunft zuhause gleich ausprobiert hatte.

Vielen Dank für Városmajor Street Bath, Bubble Schwimmen Scool der Unterstützung, und seine mehr als 100 großzügige Beteiligung an der Schwimmer, die bis zum heutigen Tag, lief Daniel und andere kranke Kinder mit Freude!

Wir haben mit Kinga und ihren Eltern am Flughafen getroffen. Kinga hat die Fahrt schon sehr gewartet. Ihre Eltern waren auch begeistert, da sie so lange Fahrt noch nie gehabt haben. Kinga hat die Flugfahrt sehr genießen. Wir sind in London gut angekommen und Kinga wollte keine Minute verlieren, sie wollte noch dem Tag alles sehen…

Am nächsten Tag hatte sie eine 3 stündige Stadtrundfahrt um 10 Uhr. Es wurde vomBritish Tours organisiert, und sie haben die bedeutendsten Platze des Film Harry Potter besucht. Zum Beispiel wo Harry Potter den Name des Platz falsch gesagt hat, und dann er aus der schmalen Straße vom Hardi ausgerettet wurde.

Der Platz am Bahnhof, wo man auf das Gleis 9 3/4 gehen könnte. Das Gebäude, wo Harry in das fliegende Auto sich gesessen hat, der Markt, wo auch Harry Potter eingekauft hat als er für die Schule sich vorbereitet hat. Natürlich wir haben noch viele andere Platze besucht, wir könnten es bis Morgen noch erwähnen…

Diese organisierte Stadtrundfahrt hat sich um halb 3 beendet. Kinga und auch wir sind schon sehr hungrig gewesen und wir haben im Hide Park Picknick gemacht.

Dann sind wir zuerst in Richtung Buckingham Palast und dann durch Green Park Richtung Big Ben gegangen. Dann sind wir bis Tower Bridge mit dem Schiff gegangen.


Am dritten Tag Morgen sind wir Richtung Oxford Street gegangen, wo wir einen sieben stockigen Spielzeug Warenhaus besucht haben. Kinga hat hier natürlich auch ein Spielzeug gesehen. Wir haben den riesigen Piccadilly Platz beobachtet, und dann die Ausstellung „Glaubst Du oder nicht” besucht. Im Spiegel Labyrinth haben wir uns verirrt.

Wir haben dann das bekannte London Eye besucht und konnten die wunderschöne Stadt beobachten. Am vierten Tag hat Kinga gebeten das Museum für Naturwissenschaft zu besuchen. Danach haben wir die Mumien des British Museum besucht.

Wir haben vier unvergessliche Tage zusammen verbracht. Die Vorbereitung und hat mich auch bewundert, sie ist unsere kleine Fremdenführer!!!

Wir bedanken die Unterstützung der


, , und

/ 10

Leider leidet Adrienn - ähnlich wie ihre kleine Schwester - an einer kronischen Krankheit, die bei ihr im Dezember diagnostiziert wurde. Wegen ihrer schweren Krankheit konnte sie seit Dezember nicht einmal am Unterricht teilnehmen, so hat sie unsere Stiftung um einen Laptop gebeten.

Mit dem Laptop kann sie trotz ihrer Krankheit mit ihren Mitschülern/innen den Kontakt halten und lernen und Hausaufgaben machen. Überrascht und mit großer Freude hat sie den Laptop übernommen. Sie hat geöffnet, und sich lächelnd dafür bedankt.

Der Wunsch wurde mit Unterstützung von

erfüllt. Wir bedanken uns dafür auch im Namen von Adrienn!

Erik hat lange überlegt, was er von Csodalámpa wünschen will. Letztendlich hat er sich für einen Playstation 2 entschieden.

Es war eine große Überraschung für ihn, als ich ihm das gewünschte Geschenk an einem Freitag übergeben habe. Zu der Playstation gehörte auch ein Karaoke.

Glücklicherweise durfte Erik das Wochenende zu Hause verbringen. Am Montag haben er und seine Mutter glücklich über den viel Spaß beim Singen erzählt. Ich wünsche ihnen weiterhin viel Freude am Singen!

Vielen Dank dafür, dass ein neuer Wunsch erfüllt wurde.

Vielen Dank für die großzügige Unterstützung der International Women's Club Foundation of Budapest!!

Auch Kinder haben Hobbys, Tätigkeiten mit denen sie sich gern beschäftigen, da sie dabei entspannen und die Probleme vergessen. Für Attila ist dies das Angeln, das Beobachten der Vögel. So ging von ihm ein großer Traum in Erfüllung, als die Stiftung ermöglichte, dass er in das Donaudelta fährt, zum Angeln und um Vögel zu beobachten.

In jeder Hinsicht ist dies eine große Reise geworden. Zwei Tage lang dauerte die Reise durch Rumänien und dann fuhren wir noch 1,5 Stunden mit dem Motorboot um in das einzige Dorf im Delta, nach Chilia Veche zu gelangen. Wir fühlten uns, als wären wir 50 Jahre in der Zeit zurückgereist. Lehmhäuser mit Schilfdächern, nicht asphaltierte Straßen, viele, viele Tiere, einfache Landarbeiter. Nach unserer Ankunft hatten wir uns fast sofort ins Motorboot gesetzt, um diese geheimnisvolle Wasserwelt zu entdecken. Es war schwer zu entscheiden, ob wir angeln oder die Natur, die Tiere beobachten sollten. Eine unberührte Welt, die unsere Zeit noch nicht entdeckt hat und deshalb ist so besonders.

Für Attila war der Aufenthalt dort das Reich seiner Träume. Ruhig, wie alle Angler beobachtete er das Anbeißen der Fische, dabei auch die Pelikane, die unterschiedlichen Kraniche, Gänse, Eisvögel, Wildpferde, Biber und Seerosen. Er konnte nicht nur die Größe der Donau sehen, sondern auch die Reinheit einiger Seen. Jeden Tag fuhren wir vom Lager in aller Frühe los und entdeckten über verschiedene Kanäle die neueren Orte, Gewässer, an deren Schönheit wir uns fast nicht satt sehen konnten. Am Abend ließ uns das aus Fisch gefertigte besondere Abendessen die Müdigkeit vergessen und die großen Gespräche über das Angeln, diese außerordentliche Welt.

Auf der Heimreise konnten wir wieder die Schönheit der Natur von Siebenbürgen bewundern. Attila war sehr glücklich, dass er diese besondere Reise und die Vielzahl von Erlebnissen bekommen und durchleben konnte.
Dieser Wunsch wurde durch die Unterstützung der





erfüllt. Vielen Dank auch in Name von Attila!

Viktor, wie er das gewünscht hat, ist mit seiner Familie nach Sopron gefahren.

Sie haben das lange Wochenende zu Pfingsten in der Stadt der Treue verbracht. Sie sind am Freitagnachmittag im Hotel Sopron angekommen. In der Stadt war die Luft auch schon anders, was wegen seiner Krankheit sehr gut tat.

Der Junge war noch nie im Ausland, deswegen freute er sich darüber, dass die Familie den Samstag in Österreich verbrachte. Der Ausflug war ein Erlebnis. Sie waren in einer Höhle, in der es auch einen See gab, und auf einem Reiterhof, wo gerade ein Wettkampf stattfand. So konnten sie schon vor dem Wettkampf die Pferde und die Reiter sehen.

Am Sonntag haben sie die Stadt besichtigt, beziehungsweise die Ausruhmöglichkeit, die das Hotel anbat, genutzt. So haben sie das Sprudelbad im Vízcsepp Oázis und den Spielplatz ausprobiert.

Am Montagvormittag waren sie schon nach Hause unterwegs, die Zeit war so schnell vorbei.

Ein Dankeschön dem Hotel Sopron für die Hilfe und für die Bemühung, dass sie alle Wünsche des Junges versuchten zu verwirklichen.




Ein Dankeschön gilt ebenfalls der Libri Buchhandlung, die die Hin- und Zurückfahrt organisiert hat.




Wir bedanken uns für die Unterstützung der KOGART!

Újbarok ist eine ruhige kleine Gemeinde 40 km von Budapest entfernt, wo wir einen jungen Mann, der wirklich nicht mit uns gerechnet hatte, überraschten. Das die Wunderlampe seinen Wunsch erfüllt und er bald wieder auf einem eigenen Klavier spielen würde, war für ihn kein Geheimnis.

Aber wann der Wunsch in Erfüllung gehen wird, konnte er wirklich nicht wissen. So geschah es, dass als der weiße Transporter vor dem Tor hielt, er neugierig raus kam und zuerst ruhig beobachtete, wie die Packer das Klavier hochhoben und in sein Zimmer trugen, dann aber glücklich lächelte. Nur ein Paar wütende Augen verfolgten unsere Tätigkeit, die von Hedvig dem Hund, denn sie folgte uns dicht auf den Fersen um ihren Platz im Zimmer zu verteidigen.

Tamás setzte sich etwas schüchtern an das Klavier, denn es waren schon einige Jahre vergangen seit dem er Klavierspielen gelernt hatte, aber auf unseren Wunsch war er bereit einige Töne zu spielen. Er verriet uns, dass die alten Noten noch in Kartons gepackt sind, aber sobald sie ausgepackt werden, kehrt die Musik in sein leben zurück.

Als Unterstützung bot der Geschäftsleiter des Fellegi Klaviersalons an das neu bekommene Stück in Kürze zu stimmen, so das es dem neuen Eigentümer ein würdiges Instrument wird.
Wir danken dem Mester Verlag, dass er wieder geholfen hat einem Kind Freude zu bereiten.