Wir konnten an einem nicht alltäglichen Erlebnis teilnehmen, als wir Gordons Traum erledigt haben.

Gordon konnte sich nicht vorstellen, warum zwei Herren mit Kamera und eine Dame mit Mikrofon ganz früh morgen bei ihnen in Kecskemét erschienen sind.
Das hat ihm auch gefallen, als sie mit ihm mit Auto nach Budaest gefahren sind. Vor der Polizeikommisariat des VII. Bezirkes haben sie angehalten, wo viele Leute auf sie gewartet haben und sie haben Gordon vielerleie Polizeiwagen, Polizeimotorräder, Fessel, Gummistab gezeigt.

Die richtige Überraschug ist noch dann gekommen. Das waren: ein Kinderpolist-T-Shir, dazu passender Helm, ein Märchenbuch mit Unterschrichften der dortstehenden Polizisten und Lego-Bausteine.

/ 10

Und die Hauptüberraschung war: in einem Polizeiwagen in Begleitung von Polizeimotorrädern mit Blaulicht ist die kleine Gesellschaft auf den Madách-Platz gefahren.

Dort hat de Polizeikommisar von Budapest auf Gordon mit einem kleinen Polizeimotorrad mit Fernschalter gewartet.Gordon wurde als Ehrenpolizist eingeweiht.

Man kann es kaum bechreiben, wie gross Gordons Freude war! Nicht nur Gordon, sondern auch wir Erwachsene waren sehr froh!!!

Wir sind dankbar denen, die uns bei der Organisation geholfen haben, in erster Linie Hernn Oberstleutnant Szabolcs Kiss, dem Polizeikommisar des Polizeikommisariat des VII. Bezirkes, Leutnant dr. Ferenc Szilágyi und Ihre Kollegen.
Vielen Dank für die Hilfe bei dem Brigadengeneral Gábor Bucsek Polizeichef von Budapest, und auch an Hernn Bíró Bálint, wer das Spielmotorrad zusammangebaut hat.
Wir bedanken uns bei der Firma Budapest Taxi für Lieferung von Gordon und seine Mutter.

Die 5-jährige Amira wird in Miskolc im GYEK-Krankenhaus behandelt, wo sie sich viel aufhält.

Wenn sie nach Hause darf, spielt sie gern draußen im Garten aber wie sie es formulierte, sind ihr die Rutsche und die Schaukel zu klein geworden die sie bekommen hatte „als sie noch klein war“. Deshalb wünschte sie sich von der Wunderlampe eine größere Rutsche, eine lilafarbene, und eine Schaukel.

/ 7

Aus diesem Grund brachte der Geist der Wunderlampe Amira eine lilafarbene Rutsche mit Schaukel am Kindertag. Das kleine Mädchen wartete schon am Gartenzaun auf uns und „half“ die ganze Zeit mit das Spielzeug aufzustellen. Als es fertig war, wurde alles sofort getestet.

Sie war sehr glücklich wieder im Garten spielen zu können.

Liebe Amira,
Wir wünschen Dir, dass du schnell gesund wirst und verbringe viel Zeit im Garten, rutsche und schaukle viel.

Vielen Dank für die Mitglieder und den Vorstand des Deutschen Wirtschftsklub Ungarns für ihre großzügige Hilfe.

Bence kam mit seiner Mutter aus Siebenbürgen nach Ungarn für eine lange Behandlungsreihe. Er vermisst seine zwei Geschwister sehr, die mit ihrem Vater zu Hause leben. Als Bence erfuhr, dass er sich etwas wünschen kann, versetzte ihn der Gedanke an ein elektrisches Auto zum Reinsetzen in große Aufregung.

Die Übergabe erfolgte in Érd, wo sie zurzeit bei Freunden wohnen um für die tägliche ärztliche Behandlung anreisen zu können. Auf dem Spielplatz neben dem Haus war der kleine Junge zuerst sehr verschlossen. Das große Paket mit dem Auto drin wurde bereits früher angeliefert und in der Garage aufbewahrt. Als er diesen Karton entdeckte, sprang er in die Höhe, sosehr es seine dünnen Beinchen zuließen, und rief: "Ein elektrisches Auto!" Danach kam für die Montage Hilfe aus der Nachbarschaft, wobei Bence die Arbeiten mit mehr oder weniger Aufmerksamkeit und Geduld beobachtete. Und dann war das wunderschöne Traumauto fertig. ("Zum Glück nicht rosafarben" - sagte er.)

Bence sagte, dass sich zuerst seine jüngere Schwester Boróka neben ihn in das Auto setzen darf.
Später erhielt ich die Rückmeldung, dass alles wunderbar funktioniert und die Freude groß ist. Wir hoffen, dass die Freude bis zur Genesung anhält und noch darüber hinaus.

Wir danken den Schülern des Thomas Mann Gymnasium – Deutsche Schule Budapest!

Der 4-jährige Andor wünschte sich ein Fahrrad, weil er trotz seiner anstrengenden Behandlungen gern Rad fährt.
Gemeinsam mit seiner Mutter forschten sie im Internet und der kleine Junge wurde von einem wunderschönen grün-schwarzem Fahrrad gefesselt.

Am 21. Mai gelang es uns ihn in der Aula der Klinik Tűzoltó utca zu überraschen. Selbstverständlich musste die Verpackung sofort geöffnet werden und Andor stellte sich stolz neben sein Fahrrad.

/ 2

Wir danken den Schülern des Thomas Mann Gymnasium – Deutsche Schule Budapest.

Alex wünschte sich einen Laptop, mit de mer lernen und auch spielen kann.

Sein Wunsch ging relativ schnell in Erfüllung und er war auch überrascht, als ich zwischen zwei Behandlungen in seinem Zimmer auftauchte.
Es erschien ihm als unvorstellbar, dass er den Laptop so schnell bekommt. Er hat die Verpackung auch gleich aufgemacht, das Gerät eingeschalten und in Betrieb genommen, wobei er die ganze Zeit den Laptop streichelte und sprach, ach wie schön, ach wie schön flach er doch ist.

Sein Lächeln verrät alles!

Wir danken den Schülern des Thomas Mann Gymnasium – Deutsche Schule Budapest für die Unterstützung, mit der Alex‘ Traum in Erfüllung ging!

Der 8-achtjährige Ádám liebt Spielkonsolen wie viele in seinem Alter, er mag viele Spiele, doch am liebsten hat er die mit Autos. Seine Wahl fiel auf ein XBOX Kinect Gerät.

Da der kleine Junge wegen seiner Krankheit in einem getrennten Krankensaal sein muss, konnten wir nicht zu ihm rein, nur auf den Flur, aber das Geschenk konnten wir rein schicken.
Für den Geist der Wunderlampe ist nichts unmöglich, so konnten wir Ádáms Freude auf einem Foto, angefertigt von seiner Mutter, miterleben.

Wir wünschen ihm baldige Genesung!

Wir danken den Schülern des Thomas Mann Gymnasium – Deutsche Schule Budapest.

Petra und Noémi, beide hatten einen großen Wunsch, der jetzt in Erfüllung ging. Wir trafen uns am 22.April 2015 früh am Morgen am Flughafen, um die schönen Sehenswürdigkeiten von Paris zu entdecken.

Es war sofort klar, dass wir eine gute Truppe abgeben werden, was die gemeinsam verbrachten vier erlebnisreichen Tage auch bestätigten. Die Flugreise selbst war auch ein großes neues Erlebnis sowohl für die Eltern als auch für die Kinder. Nach dem angenehmen Flug überraschte das bunte Treiben des Charles De Gaulle Flughafens die kleine Gruppe.

Als wir im Hotel Hilton la Défense ankamen, ging es weiter mit den aufregenden und unvergesslichen Erlebnissen. Wir betraten die Zimmer und spürten die besondere Aufmerksamkeit und Liebe mit der uns die Hotelleitung und die Mitarbeiter empfingen.

Die Zimmer waren mit bunten Luftballons geschmückt, und jeden Tag erwarteten die Kinder Kuchen, Getränke und Geschenke. Nach dem wir uns von der Reise erholt hatten, gingen wir los, um die Sehenswürdigkeiten des Stadtteils La Défense zu erkunden, die 100 m hohe Grande Arche, die Glas-Stahl-Wolkenkratzer von Europas größtem Geschäftsviertel und die wunderbare Promenade zwischen den Häusern.

/ 3

Am zweiten Tag gingen wir in die Innenstadt von Paris, um die historischen Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen. Für die Kinder war es ein besonderes Erlebnis sich in der „unterirdischen Welt“ von Paris zurecht zu finden, im Netz von 14 Metrolinien und den 5 RER Linien.

Am Vormittag besuchten wir das Notre-Dame, die Sainte Chapelle, machten einen Spaziergang an der Seine, am Nachmittag gingen wir zum Sacré Coeur, wo wir nach der Besichtigung der Basilika wir uns am Panorama der Stadt erfreuten.

Das große Ereignis des dritten Tages war die Schifffahrt auf der Seine, wo wir an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt vorbei fuhren. (Notre-Dame ,Musée d’ Orsay, Petit Palais, Grand Palais). Danach gelangten wir mit dem Aufzug auf den Eiffel Turm, von wo aus wir einen wunderschönen Blick auf Paris hatten. Am vierten Tag besuchten wir den Louvre, machten einen Spaziergang im Tuileries Garten, am Place de la Concorde, auf der Champ’s Elysées bis zum Triumphbogen, wo wir uns auf dem Place Étoile von der wunderschönen französischen Hauptstadt verabschiedeten, und spät am Abend um viele schöne und unvergessliche Erlebnisse reicher nach Hause flogen.

Wir danken dem Pariser Hilton La Défense dafür, dass sie uns Zimmer zur Verfügung gestellt hatten, und wir danken dem Hilton Budapest City für die Unterstützung, ohne die diese fantastische Reise nicht zustande gekommen wäre!

Petra und Noémi, beide hatten einen großen Wunsch, der jetzt in Erfüllung ging. Wir trafen uns am 22.April 2015 früh am Morgen am Flughafen, um die schönen Sehenswürdigkeiten von Paris zu entdecken.

Es war sofort klar, dass wir eine gute Truppe abgeben werden, was die gemeinsam verbrachten vier erlebnisreichen Tage auch bestätigten. Die Flugreise selbst war auch ein großes neues Erlebnis sowohl für die Eltern als auch für die Kinder. Nach dem angenehmen Flug überraschte das bunte Treiben des Charles De Gaulle Flughafens die kleine Gruppe.

Als wir im Hotel Hilton la Défense ankamen, ging es weiter mit den aufregenden und unvergesslichen Erlebnissen. Wir betraten die Zimmer und spürten die besondere Aufmerksamkeit und Liebe mit der uns die Hotelleitung und die Mitarbeiter empfingen.

Die Zimmer waren mit bunten Luftballons geschmückt, und jeden Tag erwarteten die Kinder Kuchen, Getränke und Geschenke. Nach dem wir uns von der Reise erholt hatten, gingen wir los, um die Sehenswürdigkeiten des Stadtteils La Défense zu erkunden, die 100 m hohe Grande Arche, die Glas-Stahl-Wolkenkratzer von Europas größtem Geschäftsviertel und die wunderbare Promenade zwischen den Häusern.

/ 3

Am zweiten Tag gingen wir in die Innenstadt von Paris, um die historischen Sehenswürdigkeiten kennen zu lernen. Für die Kinder war es ein besonderes Erlebnis sich in der „unterirdischen Welt“ von Paris zurecht zu finden, im Netz von 14 Metrolinien und den 5 RER Linien.

Am Vormittag besuchten wir das Notre-Dame, die Sainte Chapelle, machten einen Spaziergang an der Seine, am Nachmittag gingen wir zum Sacré Coeur, wo wir nach der Besichtigung der Basilika wir uns am Panorama der Stadt erfreuten.

Das große Ereignis des dritten Tages war die Schifffahrt auf der Seine, wo wir an den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Innenstadt vorbei fuhren. (Notre-Dame ,Musée d’ Orsay, Petit Palais, Grand Palais). Danach gelangten wir mit dem Aufzug auf den Eiffel Turm, von wo aus wir einen wunderschönen Blick auf Paris hatten. Am vierten Tag besuchten wir den Louvre, machten einen Spaziergang im Tuileries Garten, am Place de la Concorde, auf der Champ’s Elysées bis zum Triumphbogen, wo wir uns auf dem Place Étoile von der wunderschönen französischen Hauptstadt verabschiedeten, und spät am Abend um viele schöne und unvergessliche Erlebnisse reicher nach Hause flogen.

Wir danken dem Pariser Hilton La Défense dafür, dass sie uns Zimmer zur Verfügung gestellt hatten, und wir danken dem Hilton Budapest City für die Unterstützung, ohne die diese fantastische Reise nicht zustande gekommen wäre!

Der 14-jährige Feri liebt Computer und verwendet ihn auch viel, wie die meisten seiner Altersgruppe.

Wegen seiner Krankheit verbringt er viel Zeit im Krankenhaus und somit viel seine Wahl auf einen Laptop, einem guten schwarzen Lenovo Gerät.

Der Wunsch wurde im Büro unserer Stiftung erfüllt, wohin Feri mit seiner Mutter kam.
Er zeigte sich etwas schüchtern vor der Kamera aber es ist uns gelungen ein-zwei Fotos zu machen.

Wir bedanken uns bei Corinthia Hotel Budapest und seine liebenswürdige Gästen für ihre Großzügigkeit, Aufmerksamkeit und selbstlose Hilfe, die die Erfüllung von diesen Wunsch ermöglicht haben.

Réka ist schwerkrank, sie verbringt viel Zeit im Krankenhaus. Somit ist es selbstverständlich, dass sie sich einen Laptop wünschte. Sie wartete gerade gemeinsam mit ihrem Vater auf dem Flur, als Andi, Reni und ich plötzlich vor ihr standen. Sie war sehr überrascht, als sie uns mit dem Paket erblickte.

Mit einem glücklichen Lächeln nahm sie das wunderbare Geschenk der Stiftung Csodalámpa entgegen. Sie wird es hauptsächlich fürs Lernen nutzen, aber auch auf Facebook wird sie ab und an vorbeischauen, erzählte sie uns.

Wir bedanken uns bei Corinthia Hotel Budapest und seine liebenswürdige Gästen für ihre Großzügigkeit, Aufmerksamkeit und selbstlose Hilfe, die die Erfüllung von diesen Wunsch ermöglicht haben.

Der 12-jährige Botond wünschte sich schon seit Langem ein Tablet, mit dem er hauptsächlich spielen und mit den Freunden Kontakt halten möchte.

Leider muss er neuerdings viel Zeit im Krankenhaus verbringen, und obwohl seine Eltern sich mit viel Hingabe um ihn kümmern, dachte er, dass so ein Gerät die langweiligen Stunden der Behandlungen und der Genesung etwas angenehmer gestalten könnte.

An diesem Mittwoch hatte er keine Idee, wohin seine Eltern mit ihm zu dieser späten Stunde wollten. Er war etwas entmutigt, als er das Foyer des Corinthia Hotel Budapest betrat, wo wir ihn erwarteten. Nach einem kurzen Gespräch überreichten wir Botond das Geschenk, damit er schnell aufgemuntert wird.

Wie man auch auf dem Foto sieht, war dies für ihn eine große Freude und wir hoffen, dass dieses Gefühl die Genesung beschleunigt und ihm viele fröhliche Stunden bereitet.

/ 3

Lieber Botond, wir wünschen dir, dass du schnell wieder gesund wirst.

Wir danken dem Corinthia Hotel Budapest für die Unterstützung, denn dadurch ist Botonds Traum wahr geworden!

Der Wunsch des 17-jährigen Tibor war eine große Herausforderung, denn er wollte Arnold Schwarzenegger treffen und mit ihm reden. Tibor erzählte uns, dass Schwarzenegger seit Jahren sein Vorbild ist, und so überraschte es uns überhaupt nicht als er zugab, dass er selbst seit einigen Jahren auch Bodybuilder ist.

Am Anfang waren wir etwas besorgt, wie wir den Wunsch erfüllen könnten, da Schwarzenegger in den USA lebt, unsere Stiftung aber Wünsche in Europa erfüllt. Aber auf einen Schlag war alles erledigt, denn einer unserer Unterstützer und Freiwilligen Vilmos Benkő stellte uns dem Organisator des Events MVM Erfolgstag 2015, Gergely Kiss-Török vor, der sofort seine Hilfe anbot. Es blieb nichts anderes übrig, als aufgeregt auf das Treffen zu warten.

Den Sonntag am 22.Februar verbrachten Tibor und seine Familie mit uns. Da sie in Törtel wohnen, kamen sie in Budapest im Corinthia Hotel, als Geschenk des Hotels, unter. Nach einem fantastischen Mittagessen und der Besichtigung des faszinierenden Hotels, fuhren wir los in die Budapest Sportarena, wo uns eine besondere Begegnung erwartete.

Dort angekommen konnten wir viele interessante Vorträge über den Erfolg hören, und dann mit der Zeit wurden wir alle immer aufgeregter.
Endlich kam der Abend, an dem Arnold Schwarzenegger auf die Bühne trat und seinen Vortrag hielt. Wir erfuhren viele interessante Dinge. Er sprach auch darüber, dass er in einer kleinen österreichischen Stadt angefangen hatte und wie weit er gekommen ist, und er sprach auch über die sechs Geheimnisse, die für den Erfolg notwendig sind.

Am Ende des Vortrags bat Gergely Tibor auf die Bühne und überreichte „sein Geschenk“. Tibor unterhielt sich direkt mit seinem Vorbild, zeigte ihm ein ein Bild, das sein Freund vom Star gemalt hatte. Der Gouverneur unterzeichnete dieses und fügte lächelnd hinzu, dass auf der Zeichnung sein Bizeps größer ist, als er je gewesen ist.
Der Lebkuchen, ein Geschenk der Stiftung, gefiel ihm sehr, jedoch bemerkte er, dass wenn er dieses Stück aufesse, dann müsste er sofort 250 Sit-ups machen, um die Kalorien abzuarbeiten.

/ 6

Es war schön Tibors Gesicht zu sehen, wie sehr er sich freute, und das Gesicht des Gouverneurs, wie beeindruckt er war. Tibor wird die unterschriebene Zeichnung an der Wand seines Trainingsraumes anbringen.

Wir wünschen Tibor, dass all seine Träume so in Erfüllung gehen wie dieser, und den Ratschlägen von Arnold Schwarzenegger folgend auch er so erfolgreich wird, wie sein Vorbild.

Wir geben ehrlich zu, dass die Erfüllung von solchen Wünschen uns immer großes Kopfzerbrechen bereitet. Viele denken, dass es unmöglich ist so einen Wunsch zu erfüllen. Wir, Mitarbeiter der Wunderlampe hoffen immer, dass es uns gelingt und wenn wir dran glauben, dann muss er uns gelingen. Tibor erzählte lachend wie sehr er sich über das Gelingen freut, aber er wusste, dass es klappen wird, denn er ist mit seiner Familie tief gläubig.
Von uns verabschiedete er sich mit der folgenden Engelsbotschaft:
"Ich danke auch euch aber ihr müsst wissen, dass der Glaube das Unsichtbare sieht, das Unglaubliche glaubt, und das Unmögliche erreicht."
Dieser Satz ist, als hätten ihn die Freiwilligen und Unterstützer unserer Stiftung gesprochen...

Wir danken die Güte von Herrn Arnold Schwarzenegger und die Unterstützung von Gergely Kiss-Török und Vilmos Benkő, dem Organisator und dem Vortragenden des MVM Erfolgstages, Viktória Csillag und Zsuzsa Szabó, die bei der Organisation des Treffens halfen, dem Corinthia Hotel Budapest, wo Tibor mit seiner Familie eine Nacht verbringen konnte, der Fa. Gyöngyösmézes für den wunderschönen "250 Sit-ups Wert" Lebkuchen ".

Bernadett, als jedes 6-7 jähriges Mädchen, spielt gern mit Puppun. Sie spielt gern mit Monster High Puppen, so ist es kein Wunder, dass sie auch eine solche Puppe von der Wunderlampe Stiftung bekommen wollte.

Am 11. Juni habe ich das Mädchen aufgesucht. Sie hat eben einen Harry Potter Film auf ihrem Laptop gesehen, als sie mich erblickt hat. In meiner Hand war eine Wunderlampe-Tasche Sie wusste sofort, was es in der Tasche zu finden ist: natürlich die sehr gewünschte Puppe. Die begann das Päckchen sofort auszupacken und die Puppen in Reihe zu setzen.Ihre grosse Freude ist auf dem Foto zu sehen.

Berni, wir wünschen DIR baldige Besserung und sei immer ein frohes Mädchen!

Vielen Dank für die Unterstützung der Deutsche Schule Budapest &. Thomas Mann Gymnasium.

Efraim möchte Chirurg werden, ganz genau Kinderchirurg.
Er erzählte uns, dass er heilen möchte, auf eine ganz besondere Art: nach den Operationen möchte er den Kindern auf der Violine vorspielen, weil er sie damit aufmuntern könne. Auch deshalb wünschte er sich von uns eine Violine.

Wie wir erfuhren, lernt er seit 3 Jahren fleißig Violine spielen. Er hat auch über das Klavierspielen nachgedacht, jedoch haben sie eine kleine Wohnung in die ein Klavier nicht reinpassen würde, und somit entschied er sich für die Violine.

Efraim und seine Eltern, Lóránt und Gabi, trafen wir in der Konditorei "Szamos Royal". Der Junge wusste nur, dass die Leute von Csodalámpa ihn treffen möchten und genauer erfahren möchten welches Instrument er sich wünscht.
Wir unterhielten uns und Efraim war schnell bei der Sache. Nach dem leckeren Kuchen, den unser Freund der Konditor Zoltán wie einen Teddy geformt hatte, schlugen wir Efraim vor, eine kleine Runde in der Umgebung zu drehen.

Wir waren bei der Musikakademie und welch ein Zufall, kamen wir zu dem Paganini Instrumentengeschäft gleich gegenüber, das wir auch betraten.

Hier erwarteten uns Herr Zoltán Mága, Violinenvirtuose und sein Freund, Herr Pál Rácz goldkranz Geigenbauer.

Efraim wurde schnell wieder Herr über seine Gefühle und unterhielt sich mit Herrn Mága, als würden sie sich schon seit Ewigkeiten kennen, schaute sich die vielen Violinen, eine schöner als die andere, an und durfte auch eine mehr
als 100 Jahre alte Rarität in die Hand nehmen.

Er konnte sogar drei Instrumente ausprobieren und spielte sehr schön. (Er muss etwas geahnt haben, denn er war vorbereitet und hatte ein kleine Stück parat...). Herr Mága gab ihm noch Ratschläge durch die das Spielen noch einfacher wird.

/ 9

Die wahre Überraschung folgte erst danach: von den drei Violinen durfte er sich eine aussuchen, mit Bogen, Geigenkasten und anderen zum Musizieren notwendigen
Utensilien, die er alle zu der wunderbaren Rácz-Pál-Violine geschenkt bekam.

Als Zugabe spielte Herr Mága ein Stück für uns, es war wunderschön, und Herr Rácz führte uns durch sein schönes, fast wie ein Museum aussehendes Geschäft und die Werkstatt.

Efraim und die Sponsoren schlossen Freundschaft fürs Leben und er ist jederzeit gern gesehen im Geschäft. Er versprach, von Zeit zu Zeit zu berichten wie es um sein Violinenstudium steht und Herrn Mága zu besuchen.

Auch im Namen von Efraim danken wir Herrn Zoltán Mága und Herrn Pál Rácz für ihre Unterstützung bei der Erfüllung dieses besonderen Wunsches.

Fülöp, der Füli genannt wird, ist 7 Jahre alt und ein großer Fußballfan.

Sein Wunsch war es ein Trikot von Bayern München zu bekommen, aber nicht irgendeins sondern eins mit Unterschrift des Torwarts Manuel Neuer.

Dank langer Vorbereitungszeit ist es uns gelungen das gesagte Trikot zu bekommen und wir haben es am 23.Juni Füli überreicht. Er nahm es mit großer Freude lachend entgegen.

Wir wünschen Füli baldige Genesung.

Für die zur Wunscherfüllung geleistete Unterstützung bedanken wir uns bei unserer Schwesterorganisation wünschdirwas e.V. aus Köln und deren Mitarbeitern, insbesondere danken wir Frau Claudia Klemens.

Die 6-jährige Vanessza wünschte sich ein Tablet. Auf die Frage, warum gerade ein Tablet, antwortete sie, dass sie damit spielen möchte, viele hier im Krankenhaus haben eins, sie bekommt diese manchmal und das macht Spaß.

Als ich ankam, empfingen mich die Schwestern mit der Nachricht, dass das Mädchen recht schlecht gelaunt sei, sie hofften aber, dass das Geschenk sie gut stimmen würde. Ich traf sie, sie lag gerade etwas traurig auf dem Bett aber sie erlaubte mir, dass ich mich zu ihr setzte.
Von Anfang an unterhielten wir uns als würden wir uns seit Jahren kennen. Ich fragte sie, was sie denkt, wer ich sei. Sie antwortete, dass sie es nicht wisse. Da erzählte ich ihr, dass mir jemand erzählt hatte, dass sie einen großen Wunsch habe. Da fingen ihre Augen an zu lachen und sie erzählte mir, dass es da wirklich etwas gab was sie sich von der Wunderlampe wünschte. Da lachte sie bereits im ganzen Gesicht.

Als ich das Geschenk aus der Tasche rausholte und ihr überreichte gemeinsam mit den vielen guten Wünschen die die Schüler, ihre Eltern und die Lehrer des Thomas Mann Gymnasiums mir für sie mitgegeben hatten, kuschelte sie sich an mich, umarmte mich und öffnete das Paket mit großer Hingabe. Selbstverständlich war das Tablet rosa, aber nicht das Rosa für kleine Mädchen sondern das für große.

Sie war ganz hin und zurück und bedankte sich strahlend. Ich sagte ihr nur, dass sie schnell gesund werden und bei Gelegenheit sie den Schülern ihr Spiel zeigen soll.

Wir wünschen Dir Vanessza, dass du mit dem Tablet viel Spaß hast und dass du schnell wieder bei uns bist.

Wir danken den Schülern, Eltern und den Lehrern desThomas Mann Gimnázium für die Hilfe und Unterstützung.

Am 24. 04. früh am Morgen traf sich unsere kleine Gruppe auf dem Flughafen. Die Gruppe bestand aus Kata, Bence , Janka, ihren Eltern und den Freiwilligen der Stiftung Wunderlampe. Schon von den ersten Minuten an konnte man spüren, dass dies eine lustige Truppe sein wird. Während unseres erlebnisreichen Pariser Aufenthalts wurde das nur bestätigt.

Selbst der Flug und das Hotel waren für Janke eine große Freude. Der Charles De Gaulle Flughafen mit seinem riesengroßen Verkehr hinterließ bei allen Kindern einen tiefen Eindruck.

In Paris wohnten wir im Hotel Pavillon Nationale. Wir bezogen unsere Zimmer und machten uns schnell auf den Weg. Nach einem schnellen Mittagessen gingen wir auf Entdeckungstour.
Ein interessantes Erlebnis war die unterirdische Welt der 14 Metro-Stationen und 5 RER- Stationen, wo wir uns zurecht finden mussten. Es war toll!!

Die Schifffahrt auf der Seine gefiel den Kindern am ersten Tag am besten. Wir konnten die schönsten Sehenswürdigkeiten von Paris bewundern: Notre-Dame, Mesée d'Orsay, Petit Palais, Grand Palais... Unser Programm endete mit dem Besuch des Triumphbogens auf dem Etoile Platz.

Der zweite Tag war der Höhepunkt der Reise für die Kinder: Eurodisney und Versailles.

Am diesem Tag waren wir in zwei Gruppen unterwegs. Die eine Gruppe mit Janka, Bence und den Begleitern fuhr zum langersehnten Eurodisney–Park, wo wir einen fantastischen Tag verbrachten. Die Wünsche und Träume von mir und Bence sind in Erfüllung gegangen. Dort konnten die Kinder den bekanntesten und beliebtesten Märchenfiguren und Märchenhelden begegnen. Sie probierten verschiedene Spiele aus, bewunderten den wunderschönen Märchenpalast und nahmen an tollen Attraktionen teil. Der ganze Tag war voll mit tollen Erlebnissen!!

Während dieser Zeit entdeckten Kata, ihre Mutter und die anderen Freiwilligen die Schönheiten von Versailles. Sie bewunderten den berühmten Palast nicht nur von außen, sondern auch von innen. Nicht nur die prachtvollen Räume, der Garten, die Statuen beeindruckten sie, sondern auch der Kleine Trianon Palast und die Welt von Maria-Antoniette. Der Aufenthalt in Versailes war auch fantastisch!!

Trotz des regnerischen Wetters konnten die Kinder auch den dritten Tag genießen. Dieser Tag war auch voll mit Programmen. Wir besuchten den Norte-Dame, das Sainte Chapelle, vom Eiffel-Turm aus konnten wir das schöne Panorama der Stadt bewundern. Die Fahrt mit dem Schnelllift war auch ein Erlebnis für die Kinder. Nachmittag verbrachten wir eine kurze Zeit in Loure, dann folgte ein Spaziergang im Tuileria-Garten. Zum Schluss erreichten wir den Concorde-Platz. Dieser Tag ist auch sehr gut gelungen.

Voll mit fantastischen Erlebnissen kamen wir nach den anstrengenden Tagen ein bisschen müde auf dem Flughafen an. Unterwegs nahmen wir mit schmerzenden Herzens Abschied von Paris.

Auf dem Flughafen redeten die Kinder noch immer aufgeregt über ihre Erfahrungen und ihre unvergesslichen Erlebnisse.

Wir danken den Unterstützern, Disneyland Paris, Földgázszállító Zrt und die Deutsche Wirtschaftsklub Budapest die ermöglichten, dass die Kinder an dieser Reise teilnehmen konnten und ihre Wünsche in Erfüllung gegangen sind. Vielen Dank den Mitarbeitern der Wunderlampe für die Organisation.

/ 4

Ich habe daran gedacht, dass diesen Bericht der Kompetenteste schreiben sollte. Soll er doch erzählen wie die Dinge gelaufen sind. Meine Aufgabe besteht nur darin, den Schülern des Thomas Mann Gymnasiums dafür zu danken, dass sie der Katze die Ausstattung und andere nützliche Sachen gekauft haben.

Zétény mag spielen. Aber er hat ein besonderes „ Hobby” Matheaufgaben zu lösen. Während seiner langen Krankenhausaufenthaltung löste er entweder Matheaufgaben oder spielte mit X- Box.

Da er zu Hause kein X-Box hat, wollte er ein X-Box mit vielen Spielen von der Wunderlampe be kommen. Zétény wurde operiert, die Tage vergingen und unerwartet betrat der Vertreter von FirstMed Kft das Krankenzimmer mit einem Geschenk für Zéti. Das Geschenk war natürlich ein X-Box Spiel.



Zéti bedankte sich dem Vertreter von Firstmed KFT für das Geschenk und er begann sofort zu spielen.

Recht vielen Dank für die Unterstützung der Firstmed-FMC Kft. und natürlich Frau Kinga Málnási damit sie das Geschenk Zétény persönlich übergab.

Es war ein regnerischerSamstag morgen in Budapest. Soós Imi ist 5 Jahre alt. Er sass im Wagen seines Vaters im 3. Bezirk in der Nähe des Berguson Fahrradgeschäfts. Er hatte keine Ahnung davon, warum sein Vater dort etwas zu tun hatte.Wie gross war seine Freude, als Freiwillige und Untertützer unerwartet ankamen und die kleine Gruppe betrat das Fahrradgeschäft. Er wollte seinen Augen nicht glauben, als er sein lange gewünschtes, grünes Fahrrad in der Ecke erblickte. Imi hat gefragt,ob das Fahrrad wirklich ihm gehört. Nach der „Ja” Antwort, begann er sofort in dem Geschäft einege Kreise zu machen.



Aber das war nicht alles. Eine riesige Schachtel war dort noch zu sehen, die mit verschiedenen Klingeln voll war. Imi sollte eine zum Fahrrad passende Klingel auswählen.Es war ziemlich schwer, nämlich hatten die Klingeln verschiedene Farben und Formen und sie läuteten anderswie. Schliesslich entschied sich Imi für eine weisse Klingel, weil er Fradi Fan war und sein Fahrrad hatte grüne Farbe. Die weisse Farbe war eindeutig für Imi.



Nach kurzer Zeit fuhr Imi mit seinem Fahrrad einige Kreise auch auf der Strasse.Er stellte fest, dass das Fahrrad toll ist.



Die Familie stimmte überein, dass sie am Abend eine Radtour machen wird.





Recht vielen Dank unserem Unterstützer Herrn Nagy Gyula und natürlich den Mitgliedern der Familie für die Hilfe.