Amikor megérkeztünk, a kisfiú még nem volt otthon. Kicsit később jött meg az anyukájával és a testvérével.

An einem wunderschönen sonnigen Tag haben wir Karolina in Kengyel mit den Mitarbeitern von Tchibo, mit Frau Erika Szatmári besucht, die sich ein Laptop gewunscht hat.

Az adományozókkal együtt érkeztünk Bogyiszlóra Istvánékhoz. A család már várt bennünket, de István nem tudott az érkezésünkről.

Igazán kellemes, verőfényes napon látogattuk meg Kengyelben Karolinát a '''Tchibo''' munkatársával, '''Szatmári Erikával'''.

Ismét teljesült egy kívánság, most Mátyás álma vált valóra! Kérése egy laptop volt, amit bárhova magával vihet!

Dieser Wunsch war vielleicht der 1860., den die Wunderlampe verwirklichen konnte.

Lillas Wunsch war, dass sie ein langes Wochenende mit ihrer Familie und großen Schwester, Timi in Alsópáhok, „Bobóland” verbringen kann.

Barbara 17 éves nagylány, Miskolcon a GYEK-ben gyógyítják. Iskolai tanulmányaihoz, és ismerőseivel való kapcsolattartáshoz szeretett volna kapni egy laptopot.

Ha jól számolom, ez az 1860. alkalom, amikor kívánságot teljesít a Csodalámpa!

Dzsenifer, a törékeny 6 éves kislány súlyos betegség, műtétek után került kapcsolatba a Csodalámpával.

Lilla kívánsága az volt, hogy eltölthessen egy hosszú hétvégét szüleivel és nővérével, Timivel Alsópáhokon, Bobóországban.

A 17 éves Alexandrának, aki a GYEK.-be jár kezelésekre igazi meglepetés volt a mai nap délutánja!

Balázs már nagyon régóta szeretett volna egy olyan biciklit, amivel bátran kerekezhetne az utcában, ráadásul nem egyedül, hanem a bátyjával együtt.

Nagy örömünkre a kecskeméti csapat támogatásával adhattuk át Leventének a Csodalámpa Alapítványtól kért háromkerekű triciklit!

Ricsi, aranyos kisfiú és gyógyító kutyusokkal szeretett volna találkozni. Kérdésünkre, milyen kutyussal, azt mondta, hogy kettővel, egy naggyal,

Richard, a cute boy, wanted to meet with healing dogs. When asked what kind of puppy, he said he wanted to meet with two dogs: one big one whom he

Danika egy örökmozgó kisfiú, aki lehet, hogy focista lesz, de mivel nagyon szeret hintázni és csúszdázni is, ezért a kívánsága egy kerti játszótér volt.

Először is nagyon köszönöm a lehetőséget hogy ilyen csodás 4 napban lehetett részem.

First of all thank you very much for the opportunity of spending these wonderful days here.

Dani egy életvidám, eleven, imádnivaló kisfiú, akinek a jelenlegi állapota, már sokkal jobb, mint az elmúlt időben volt.