Jánossal, egy komoly, 14 éves fiatalemberrel az I-es számú Gyermekklinikán találkoztunk, éppen a dialízisét fejezte be érkezésemkor.

Ivó is treated in GYEK. He likes riding a bike, but he never had his own bike.

János is a 14 year old young boy from Sárbogárd and we met him at First Children Clinic, he just finished his dialysis at my arrival.

Lacit betegsége mozgásában erősen korlátozza, így a legnagyobb vágya teljesülhetett a csodalámpa megdörzsölésével… Elérhető közelségbe került a Világ

Luca mamájával a Tűzoltó utcai klinikán beszéltünk meg találkozót, ahol - sajnos - egy újabb kezelés várt a csöpp lányra.

Miki betegsége miatt mozgásában korlátozott csodafiú, aki nem is számított rá, hogy ilyen örömmel fogja eltölteni egy tárgy.

Laci is restricted in his movement which is caused by his disease, so his biggest dream came true with rubbing the wonderful lamp.

A család mindhárom gyermeke beteg sajnos, igyekeztünk egy felejthetetlen szép karácsonyt szerezni a gyermekeknek.

A család mindhárom gyermeke beteg sajnos, igyekeztünk egy felejthetetlen szép karácsonyt szerezni a gyermekeknek.

Gábor éppen édesapjával beszélgetett a Tűzoltó utca kórház könyv-játszó sarkában, mikor odaléptem hozzá és röviden bemutatkoztam.

Péter, akit mi Csoda Petinek hívunk, hihetetlenül szereti a zenét és a fényképezést, amivel a hozzá közel álló embereket és állatokat tudja megörökíteni.

A család mindhárom gyermeke beteg sajnos, igyekeztünk egy felejthetetlen szép karácsonyt szerezni a gyermekeknek.

Sadly all the three children in the family are ill, so we were trying to organize an unforgettable Christmas and fulfill their three wishes at one go on 21st December.

Sadly all the three children in the family are ill, so we were trying to organize an unforgettable Christmas and fulfill their three wishes at one go on 21st December.

Sadly all the three children in the family are ill, so we were trying to organize an unforgettable Christmas and fulfill their three wishes at one go on 21st December.

Mikor bementünk a kórházba és vittük az ajándékot, nagyon izgatottan vártuk, hogy sikerül-e a meglepetés!

When we entered the hospital and brought the present we were very excited if the surprise was successful!

Imi kívánsága egy LCD monitor volt. Egy kedves támogató felajánlásának köszönhetően a monitor megérkezett Debrecenbe.

A 17 éves Tibort a GYEK-ben kezelik. A zene, a gitározás a mindene. 3 éve játszik egy együttesben.

RIGHT [[Beszámolók/2010-01-20_Imre|A mi beszámolónk]] Kedves Csodalámpa!