RIGHT [[Beszámolók/2010-10-26_Zsolt |A mi beszámolónk]] '''Tisztelt Csodalámpa Alapítvány!

Dávid’s hobbies are the cars and the computer games. When we arrived in Hajdúhadház he had been playing computer games.

Martin had a very good feeling when he saw a van in front of their house. The wished wonder -bike has arrived!

Eszter nem is számított rá, hogy megkaphatja a számítógépet, amire vágyott. Szülei nem beszéltek róla, és én sem mondtam biztosra, hogy sikerül.

Gáborkának egy nagyon különleges kívánsága volt: egy dinoszaurusz formájú ágy.

A 7 éves Norbi egy újabb kezeléssorozaton volt túl, mikor felhívtuk, hogy este érkezünk.

Krisztina, als ein Fan von Jóban-Rosszban (ungarische Tv-Serie), bat darum, dass sie an einem Drehtag teilnimmt, wo ihr Lieblingsschauspieler Károly

Dávid édesanyjával és bátyjával él együtt, sokat segít otthon a konyhában. Épp ezért azt kérte a Csodalámpától, szeretne részt venni egy igazi

A Csodalámpa világított Kálmánkának Mikulás napján! Ezen a napon a Tűzoltó utcai klinikára kellett menniük, de a kisfiú nem tudott arról, hogy ezen

Krisztina a '''Jóban Rosszban''' rajongójaként azt kérte, szeretne részt venni azon a forgatáson, ahol kedvenc színésze, '''Gesztesi Károly''' is szerepel.

Laci egy nagyon barátságos és vidám 12 éves fiú. Igen tájékozott a technika világában, ennek segítségével döntött a kívánságáról is, egy „okostelefonról”.

Többször beszélgettem a kis Zitával és minden alkalommal valamilyen kis baba volt mellette az ágyban.

Wonderlamp was again shining bright on Mikulás (St Nicholas) day. On this day Kálmán had to return to the Tűzolto Street II.

Laci is a 12-year-old cheerful friendly boy. He knows the world of technique very well.

Marci nagyon izgatottan várt - úgy hitte, beszélgetni szeretnénk a kívánságáról.

Megint "bevilágított" a csodalámpás egy kislány betegszobájába! Nagy öröm volt Veronikának, amikor régi vágya teljesült: kapott egy saját laptopot.

Marci was very exiting when he was waiting for us. He thought we would speak about his wish.

A kis Péter nagyon szereti a meséket, de sajnos az édesanyja nem mindig ér rá a meseolvasásra.

We have learnt about the wish of our small hero Gábor this autumn: he wished to get Star Wars LEGO.

Azon a napon nagyon izgultunk, vajon Attila vonata Szegedről időben megérkezik-e?