Entering the ward in the” Budai Gyermekkórház” Hospital we found a really fairly girl there Although she was continually blowing her nose she could not give up chatting.

Niki is a real lady, you could’nt have kept a secret from her, especially since she was inveted to the American International School of Budapest in

Minden elfogultság nélkül mondhatom azt, hogy Dani az a gyermek, akinek külön öröm boldogságot adni, amit ő duplán ad vissza.

Edit kontroll vizsgálatra érkezett a Gottsegen György Országos Kardiológiai Intézetbe, nagymamájával szövetkezve sikerült titokban tartanunk az ajándékozás időpontját.

Leo a Csodalámpától egy LEGO tehervonatot kért sínekkel, melyet a támogatókkal együtt a Madarász utcai Kórházban adtunk át.

Rebekának egy hosszú kórházi bent tartózkodás ideje alatt sikerült átadni a fehér laptopot, amit nagyon várt már.

Regina 16 éves nagylány, aki informatikusnak tanul, szereti a műszaki dolgokat.

Egy esős novemberi napon éppen egyszerre érkeztünk Czilja Sándor úrral, a támogató FGSZ képviselőjével a kertkapuhoz, ahol Viki és a család már várt ránk.

Szeretnénk megköszönni a beteg gyerekek nevében is Béni Ritának, Kottek Eriknek és Mári Tamásnak a Nemzeti Közszolgálati Egyetem Zrínyi Miklós

RIGHT [[Beszámolók/2013-11-19_Csaba| A mi beszámolónk]] Csabi élménybeszámolója: CENTER English translation - see under the Hungarian text

Edit arrived with her grandmother from a small village to the general Cardiological Hospital called Gottsegen György.

Regina is a 16-year-old girl who is studying Information Technology and likes technical things.

Csabi először édesanyjától, Esztertől hallott Mikulásfalváról. A mai napig emlékszik arra a napra, amikor Eszter mesélt neki Rovaniemi városáról, ahol

The first time Csabi heard about the Santa Claus Village from her mother, Eszter.

Dóri már régóta vágyott egy komoly laptopra, így határtalan volt az öröme, mikor kibontotta a becsomagolt ajándékot.

Niko egy határozott, komoly nagyfiú. A kérése is határozott volt, mert ő egy XBOX Kinect játékgépet szeretett volna kapni az alapítványtól.

Norbi 12 éves nagyfiú. Budapesten kezelik, de mi otthonába kerestük fel, s vittük el számára azt, amit a Csodalámpától kért.

Patrik nem is tudott róla, hogy jövünk. Egyik barátjának otthon saját elektromos rollerje van, amin közösen szokták járni az utcákat, száguldozva

Bálint, vagyis ahogy a szülei becézik, Boni nagyon kicsi fiú, aki már sok-sok kezelésen esett át, és az állapota miatt még hosszú ideig nem mehet a

Lilien mindíg mosolyog, szereti a meséket, rajong a csiri-biri női csecsebecsékért, imád csacsogni -szóval egy igazi kis csajszi, aki ráadásul rajong a lovakért.